La Fundación para la Emigración Croata publica la revista MATICA que es una revista mensual y que ya tiene 66 anos de aparecer continuamente. Así que se encuentra entre las publicaciones más antiguas de este tipo.
Hoy se editan 3000 ejemplares de 76-80 páginas. Aparte de alrededor de 2500 suscritores, se envía a las Embajadas, misiones católicas, clubes croatas, asociaciones y otros lugares de reunión de nuestras comunidades alrededor del mundo.

Editor

HRVATSKA MATICA ISELJENIKA
CROATIAN HERITAGE FOUNDATION Trg Stjepana Radića 3
10 000 ZAGREB
HRVATSKA / CROATIAtel: (+385 1) 61 51 427, 61 15 116
fax: (+385 1) 61 10 933E-mail: matica@matis.hr
Redacción:

Hrvoje Salopek
E-mail: hrvoje.salopek@matis.hr

Ljerka Galic

E-mail: muzej@matis.hr


Željko Rupić, dipl. politolog
E-mail:zeljko.rupic@matis.hr

Vesna Kukavica
E-mail: vesna.kukavica@matis.hr

Secretaria de la Redacción:
Snježana Radoš
E-mail: matica@matis.hr

Marketing:
Ivana Rora
E-mail: ivana.rora@matis.hr

No. 5 DE MAYO 2019

 

El número de mayo de la revista „Matica“ ha sido dedicado a monumentos históricos y naturales, y a personajes de la isla de Brač, la más soleada de Dalmacia. El evento central del mes fue „La noche del libro“ que se llevó a cabo en la FEC y en la sede de la Academia croata de artes y ciencias. Traemos también varias historias de la emigración de los croatas de Sudamérica.

En este número anunciamos los tradicionales programas de verano de la FEC, las películas croatas que participan en los festivales internacionales, y las traducciones de la literatura croata a varios idiomas.

.

 

 

 

 

 

 

CONTENIDO

Foco: noticias de la Oficina central gubernamental para los croatas fuera de Croacia

Oficina de la presidente – Día de puertas abiertas sobre el tema „El croata – mi idioma“

La manifestación „La noche del libro“ en la FEC

La manifestación „La noche del libro“ en la Academia croata de artes y ciencias

Encuentro científico sobre los croatas de Vojvodina en Zagreb, en la FEC

Presentación de la revista „Matica“ en Novo Mesto

Necrológicas: Petar Antunović

Exposición de obras infantiles en Karaševo (Rumania)

Ivan Đikić, miembro electo de la Academia americana de ciencias y artes

Logros de la escuela de idioma croata en Pittsburgh

Festival de grupos folklóricos infantiles de las misiones católicas y comunidades croatas en Alemania

La comunidad croata del club Vila  Croácia en la región de Río de Janeiro, Brasil

La emigración de la isla de Brač

El desierto de Blaca

Petar Hranuelli, escultor de Brač

Ursić-constructur de faros en las islas chilenas

Necrológicas: Tomislav Krolo

Películas croatas en los festivales internacionales

Traducciones de escritores croatas

Segundo festival del patrimonio inmaterial de Vukovar

Danijel Cirimotić, de Janjevo, en Vinkovci

Los hermanos Mihanović, propietarios de la flota más significativa de Sudamérica

Entrevista: Fredi Tripović, director de la asociación de Pula „Bokeljska mornarica“

Una historia de amor de emigrantes como inspiración para los artistas de Rijeka

Rijeka 2020, Sede Europea de la Cultura

Crorama

Excelente temporada para el club „Dinamo“

Noticias de deportes

 

COLUMNAS

Croacia global (Vesna Kukavica)

Notas lingüísticas (Sana Vulić)

Historias con moraleja (Željko Holjevac)

Especies endémicas en Croacia (Darko Mihelj)

Las islas del Adriático (Marjana Kremer)

Haz click – vuelvo a casa (Vesna Kukavica)

Giros (Šimun Šito Ćorić)

 

Archivo

 

2019.

   

 

2018.

   

 

2017.

    

2016.

        

2015.

Matica 1-2 2015 Matica 3 2015     

2014.

Br. 1-2 siječanj/veljača        Matica-11-2014 

2013.

        

2012.

         

2011.

         

2010.

      

2009.

   
      
  

2008.

   Matica 4-2008
   
  

2007.

   
   
  

2006.