Mundimitar: Između vala i zavičaja – priča kroz objektiv Gabrielea Romagnolija

Izložba “Mundimitar – kraj, ljudi i običaji” Moliškog Hrvata Gabrielea Romagnolija, otvorena u Dvorcu Vitturi, donosi emotivni prikaz života i nasljeđa hrvatske manjine u talijanskoj regiji Molise. Suorganizator ove izložbe je splitska podružnica Hrvatske matice iseljenika, koja svojim djelovanjem povezuje iseljenu i domovinsku Hrvatsku.

Olujno jugo koje je 15. travnja, udaralo o zidine više od 500 godina starog renesansnog Dvorca Vitturi, sjedinjeno s morem kao da je pjevalo odu ljudima koji su „s one bane Jadrana“ uputivši se prije više od 500 godina u nepoznato, očuvali povezanost s prostorom vlastitog praiskona.     

U Dvorcu Vitturi, mjestu gdje umjetnost neprestano diše i susreće se s poviješću, ovoga utorka 15. travnja, otvorena je izložba “Kraj, ljudi i običaji” autora Gabrielea Romagnolija. Izložba je ostvarena u suradnji Muzeja grada Kaštela, splitske podružnice Hrvatske matice iseljenika, Splitsko-dalmatinske županije i Grada Kaštela, nazvana i “U potrazi za Moliseom”, kroz fotografiju progovara o nasljeđu, identitetu i sponi s domovinom koju generacije Moliških Hrvata brižno njeguju.

Riječ je o narodu koji stoljećima živi “s one bane mora”, u talijanskoj regiji Molise, noseći sa sobom hrvatski jezik, običaje i sjećanja na djedovinu. Njihova priča je priča o čovjeku kojeg su kroz povijest i pomorsku tradiciju vodili i entuzijazam i nevolja – uvijek s pogledom prema obali iz koje potječe.

Autor izložbe, Gabriele Romagnoli, Moliški Hrvat, kroz objektiv fotoaparata bilježi fragmente svakodnevice svoje zajednice – lica, pejzaže, rituale – sve ono što povezuje dalmatinsku obalu s brežuljcima Molisea: – Hobi mi je fotografija, a sada sam u mirovini. Posjetitelji će vidjeti naše običaje koji žive u pokrajini Molise, sve ono što sam uspio fotografirati – rekao je Romagnoli, koji, osim što fotografira, piše i pjesme – često na svom dijalektu, “na-našo”.

Otvorenje izložbe popratio je KUD Ante Zaninović, izvedbom tradicionalnih plesova, uključujući i Molišku kvadrilju, čime je oživljen duh narodne baštine, a za što je posebno zaslužna Marica Tadin.

Ravnatelj Muzeja grada Kaštela, Ivan Šuta, istaknuo je značaj ove izložbe:

„U suradnji s Hrvatskom maticom iseljenika, podružnica Split, otvaramo izložbu “Mundimitar – Kraj, Ljudi, Običaji”. Riječ je o prvoj izložbi moliškog Hrvata Gabriela Romagnolija, u kojoj, zahvaljujući gospodinu Anti Ćaleti, prvi put izlaže fotografije tog mjesta u našem muzeju. To je jedno od rijetkih mjesta gdje živi hrvatska jezična manjina u Italiji; nastavljajući. „Turbulentna vremena osmanskih osvajanja na našem prostoru dovela su do značajnih seoba stanovništva, koje je napuštajući svoj dom zbog nemogućnosti opstanka, često poduzimalo i neizvjesna putovanja u daleke i nepoznate krajeve. Pokušavajući ući u tragove hrvatskih seoba na zapadnu obalu Jadranskog mora, odnosno na prostor tadašnjeg Napuljskog kraljevstva iznenadit će količina toponima koji ukazuju na postojanje pridošlica s naše obale. Iako je većina tih doseljenika asimilirana u talijanski nacionalni korpus, bez izraženijih poveznica i tragova slavenskog podrijetla, u području današnje pokrajine Molise ostala je do danas sačuvana jezična enklava- Moliški Hrvati.

Preko osobnih imena, prezimena i toponima koji su sačuvani na području naselja Acquaviva Collecroce (Kruč), Montemitro (Mundimitar) i San Felice (Stifilić/Filić) nalazimo jasne poveznice s našim prostorom, preciznije prostorom Makarskog primorja. Stoga možemo pretpostaviti da je glavnina ovdašnjeg stanovništva doselila u ovaj kraj s ovog prostora krajem 15. i početkom 16. stoljeća. 

Tamošnja zajednica koja uporno stoljećima čuva uspomenu na podrijetlo kroz jezik i običaje, zavređuje našu pažnju i aktivniji angažman u njegovanju i unapređivanju odnosa. Jedan od istaknutijih članova te zajednice je i Gabriele Romagnoli, koji od 14. godine živi u Bologni, a nastoji sačuvati vezu sa svojim rodnim zavičajem kroz različite aktivnosti i inicijative. Kako se može iščitati iz naslova njegove izložbe Mundimitar – kraj, ljudi, običaji, ovom ćemo izložbom imati priliku upoznati  bogatu baštinu dijela zajednice Moliških Hrvata. Izložba je nastala u suradnji Matice iseljenika s Muzejom grada Kaštela i nastoji dati dodatan impuls povezivanju i održavanju veza s tamošnjom zajednicom, ali gradi i razvija temelj za buduću suradnju i nove projekte“, zaključio je ravnatelj Muzeja grada Kaštela.

Ante Ćaleta, voditelj splitske podružnice Hrvatske matice iseljenika, prisjetivši se susreta s autorom prije dvije godine ispred crkve sv. Lucije u Mundimitru, istaknuo je na početku doprinos Julije Stapić Montenense u realizaciji ove izložbe, te nastavio: „Hrvatski čovjek je u svojoj povijesnoj zbilji i pomorskoj tradiciji, kontinuirano premošćivao mora; vođen entuzijazmom ili nevoljom da je „tamo negdje daleko“ bolje, sigurnije ili da će u tom drugačijem svijetu uistinu započeti novi život.

Moliški Hrvati, u svom lingvističkom izričaju sačuvali su izraz „S one bane mora“, pri tome vežući pripadnost prostoru vlastitog praiskona, odnosno identiteta kojeg baštine već više od 6 stoljeća.

Gabriela Romagnolia, u smislu pripadnosti svom rodu i porijeklu, možemo slobodno osloviti titulom suvremenog Nikole Nerija (1761 – 1799), koji i kroz svoj fotografski izričaj poručuje svojim sunarodnjacima „Nemojte zabit naš lipi jezik“, autentično i ponosno svjedočeći navezanost Moliških Hrvata s Domovinom svojih predaka.

Hrvatska matica iseljenika – Podružnica Split, upravo živim mostovima povezuje razasuto hrvatsko biće, oslikavajući mozaik identiteta kroz jezik i kulturu, kao kategorijama pripadnosti i međusobnog raspoznavanja, Gabriele Romagnoli svakako kistom svoje fotografije upotpunjuje kolaž tog mozaika.

Stoga bi preporučio da u susretu s izložbom Mundimitar: Kraj, ljudi, običaji; nadopunjene podnaslovom „U potrazi za Moliseom“, istražujući prostor talijanske pokrajine Molise, oplemenjene utjecajem hrvatskog čovjeka, potražimo i prostor vlastitog identiteta, osvješćujući pitanje naše autentičnosti koja nam je darovana rođenjem“, zaključio je Ćaleta.

Autor Gabriele Romagnioli, prisjetio se svog kreativnog stvaralaštva, naglašavajući kontinuirani osjećaj pripadnosti rodnom Mundimitru, i identitetu kojeg baštine ali i žive Moliški hrvati.

Kako je autor ujedno i pjesnik pročitao je i svoje dvije pjesme na Moliškom:

Dožupan Splitsko-dalmatinske županije Stipe Čogelja, ističući projekt Splitsko dalmatinske županije „POVRATAK KORIJENIMA“ a koji se po sadržaju multiplicira i kroz izloženi fotografski prikaz, osvrnuo se na dublji smisao izložbe:

– Ako ne znate odakle ste, nikada nećete znati kamo ćete stići. Naše ljude su nosili razni vjetrovi s one bane mora, oceana, planina, brda i dolina. Moramo cijeniti našu baštinu i raditi na njoj kako bismo stvorili lijepu budućnost. Hvala Kaštelanima, Muzeju grada Kaštela, Anti Ćaleti i Hrvatskoj matici iseljenika na predivnoj izložbi.” – poručio je Čogelja, otvorivši izložbu.

Izložba ostaje otvorena do 13. svibnja, pozivajući sve da kroz fotografije prođu mostom preko mora – onim koji spaja ljude, običaje i kraj u jedinstvenu priču o pripadnosti.

Tekst: Ante Ćaleta   /   Foto: Ivana Topić (Portal grada Kaštela)