Hrvatski iseljenički zbornik je serijska publikacija, u tiskanom i elektroničkom obliku, mnogostruke namjene koja analitički prati društvenu i kulturnu zbilju hrvatskoga naroda u domovini i iseljeništvu. Tom zahtjevnom nakladničkom serijom Hrvatska matica iseljenika nastoji ponajprije poduprijeti kulturnu integraciju hrvatskoga iseljeništva s domovinom. Stoga je razumljiva odluka nakladnika da Hrvatski iseljenički zbornik tiska u trojezičnom obliku (hrvatski, engleski i španjolski) kako bi premostio jezičnu barijeru i tako bio dostupan i onim građanima hrvatskoga podrijetla iz pedesetak država svijeta koji više ne govore hrvatskim jezikom već jezikom domicilne zemlje.
Nakladnik
HRVATSKA MATICA ISELJENIKA CROATIAN HERITAGE FOUNDATIONTrg Stjepana Radića 3 10 000 ZAGREB HRVATSKA / CROATIAtel: (+385 1) 61 15 116 fax: (+385 1) 61 11 522 | Glavna urednica: Vesna Kukavica, prof. Web site: www.matis.hr |
HRVATSKI ISELJENIČKI ZBORNIK 2021.
SADRŽAJ
ZNACI VREMENA
Željko Holjevac: Sedamdeseta obljetnica Hrvatske matice iseljenika
Nino Sorić: Postignuća Lijepe Naše iza zastora korone
Jasna Čapo, Maria Olujić: Pola stoljeća hrvatske iseljeničke obitelji u SAD-u, mala tradicija nacionalnog identiteta naših migranata
KROATISTIČKI OBZORI
Lada Kanajet Šimić: Jezik kao integracijsko sredstvo očuvanja identiteta
Snježana Jurišić: Tradicijska kultura i jezična baština u Matičinim programima
Marta Tomić: Figura vječnoga hrvatskog migranta u kazališnom djelu Luka Milić: kirurg Dominga Mihovilovica Tessiera
Sara Večeralo: Nova književna ostvarenja Čileanaca hrvatskog podrijetla
Milan Puh: Misaona blizina unatoč fizičkoj distanci među Hrvatima u Brazilu
Vinko Gubišić: O devedeset petoj godišnjici rođenja Branka Franolića
Vladimir Lončarević: Emigrantika u Biblioteci Hrvatska katolička baština XX. stoljeća
MOSTOVI
Marijeta Rajković Iveta: Integracijska iskustva visokoobrazovanih Hrvata iz Venezuele u Hrvatskoj
Stan Granic: Dvije istaknute američke publikacije koje su premostile generacije: The Croatian Courier i The Croatian Times
Dubravko Barač: Entuzijazam inženjera Krešimira Mustapića i postignuća torontske AMCA-e
Ilija Matanović: Zvijezda automobilske industrije međimurskih korijena
Jasna Milić Novak: Heroine digitalne epohe
Katarina Fiorović: Graditelj hrvatsko-talijanskih kulturnih veza
Vesna Kukavica: Srebrni jubilej Matičine potpore filmskom festivalu u Orašju
Anđelka Tutek: Kazališni svijet Ane Šoretić iz Gradišća
POVJESNICA
Zlatko Kramarić: Rat i sjećanja u gradu na Dravi
Iva Kraljević: Matica iseljenika uoči Hrvatskog proljeća: 1964. – 1968.
Ivica Miškulin: U potrazi za suradnicom: Ivanka i naša emigracija u Zapadnoj Njemačkoj
Luko Hilje: Prvi Hrvat u Kostariki
Walter F. Lalich: Hrvatske žrtve španjolske gripe u australskom logoru
Ivo Lučić: Dubrovnik – grad u kojem su nastale karantene
Matea Bačko: Pogledi emigracije na hrvatsko pitanje u časopisu Nova Hrvatska
DUHOVNOST
Tihomir Nuić: Zlatni jubilej lista Movis iz Švicarske
Marijan Lipovac: Počivališta znamenitih Hrvata
BAŠTINA
Dragan Damjanović: Zagreb nakon najvećeg potresa u posljednjih 140 godina
Vladimir P. Goss: Tko je Zagreb? Što je Zagreb?
ZNANOST
Tanja Rudež: Odlazak znanstvenice Jasenke Gudelj u Italiju
Tanja Rudež: Istraživač Boris Lenhard s Imperial College iz Londona
Marijan Lipovac: Novi dopisni članovi HAZU iz redova dijaspore
NOVE KNJIGE
Diana Šimurina Šoufek: Leksikon hrvatskog iseljeništva i manjina
Đuro Vidmarović: Monografija o utemeljitelju Hrvatskog kazališta u Pečuhu
Katarina Čeliković: Etnološke studije o vojvođanskim Hrvatima
Šime Letina: Svjedoci rađanja države
Arhiva