Desde hace más de setenta años, la Fundación para la Emigración Croata ayuda a preservar y aumentar la calidez de los sentimientos de nuestra comunidad, independientemente de los miles de kilómetros que a menudo nos separan. Durante la fiesta de Pascua nosotros, en la Matica, somos más conscientes de ello. Estamos convencidos de poder seguir ayudando a proteger y elevar esos sentimientos de cercanía de toda nuestra nación en el futuro.
Queridos emigrantes, miembros de las comunidades croatas de minoría en los países vecinos, queridos croatas en Bosnia y Herzegovina:
El sentimiento de cercanía, de conexión con otras personas, es una necesidad humana fundamental. Estos sentimientos son la base de nuestra identidad nacional croata, que nos permite satisfacer estas necesidades humanas en una comunidad de millones de personas, tanto en Croacia como en el mundo. Me refiero a nuestro hogar croata, cuyo calor lo crean los sentimientos y al que siempre necesitamos volver.
Y sentimos esto especialmente en aquellos días del año que consideramos particularmente importantes. La Pascua, festividad de la Resurrección de Cristo, es una de esas fechas, quizás el día más importante en el que nos dirigimos hacia el calor de nuestra comunidad. Ese calor no proviene de una fuente externa sino que lo creamos nosotros mismos. Podemos aportar al calor del hogar común sin importar la distancia geográfica y el tiempo transcurrido desde que nos fuimos.
Desde hace más de setenta años, la Fundación para la Emigración Croata ayuda a preservar y aumentar la calidez de los sentimientos de nuestra comunidad, independientemente de los miles de kilómetros que a menudo nos separan. Durante la fiesta de Pascua nosotros, en la Matica, somos más conscientes de ello. Estamos convencidos de poder seguir ayudando a proteger y elevar esos sentimientos de cercanía de toda nuestra nación en el futuro.
En este sentimiento de calor y luz de esta mañana de Pascua, les deseo en nombre de todos los empleados de la Fundación para la Emigración Croata y en el mío propio, unas muy Felices Pascuas.
Mijo Marić, director de la Fundación para la Emigración Croata