The Croatian Emigrant Almanac is a multi-purpose serial publication, available in printed and electronic form that analytically follows the social and cultural activities of the Croatian nation in the Homeland and the Emigration. With this demanding series of publications the Croatian Heritage Foundation endeavors to first and foremost encourage cultural exchange between the Croatian emigration and the Homeland. The decision of the Croatian Emigrant Almanac’s publisher to print the Almanac in a trilingual form (Croatian, English and Spanish) is, therefore, understandable in order to bridge the language barrier and thereby be accessible to people of Croatian extraction from fifty countries across the globe that no longer use the Croatian language but rather that of their domicile country.
Current issue
Aktualni svezak Matičina ljetopisa efektno propituje raspoložive podatke o novim oblicima mobilnosti u Hrvata, zahvaćajući raznolikim stilovima života našeg čovjeka uključenog u tokove planetarnog umreženoga društva, obuhvaćajući cirkulaciju, ali i privremenost izbivanja Hrváta izvan Republike Hrvatske. Hrvatski iseljenički zbornik 2024. sa sažetcima na engleskom i španjolskom jeziku ima šest tematskih cjelina – naslovljenih Znaci vremena, Kroatistički obzori, Mostovi, Povjesnica, Znanost te Nove knjige – koje se sastoje od 27 samostalnih autorskih priloga, uključujući pregled suvremenog kulturnog i umjetničkog stvaralaštva hrvatske dijaspore. Građa je raspoređena na 304 stranice i ilustrirana s 98 fotografija. Simbolično – naslovnicu ovogodišnjega Matičina ljetopisa krasi darovana skulptura „Daleki akordi“ znamenitoga kipara Ivana Meštrovića, koji je modernu hrvatsku umjetnost upisao na kartu svijeta.
Contents
Davor Ivo Stier: Eurozone and Schengen – Development and Geopolitical Perspectives of Croatia in the Fourth Decade
Nenad Pokos: Demographics of Our Homeland in the Light of the New Population Census
Denis Derk: Echoes of Cultural Achievements of Our Artists
Sandra Cvikić: Serbian Transnational Justice Process and Croatian National Minority Status in Serbia and Vojvodina
Rona Bušljeta Kardum, Mateja Župančić, Mara Plaza Leutar: Challenges of Croatian Teaching in Foreign Multicultural Societies
Stan Granic: Efforts of Passing the Mother Tongue to the Second Generation – Early Croatian Language Schools in Canada
Katica Jurčević, Marina Perić Kaselj, Ozana Ramljak: Migration Processes and Identities in the Literary Work of Amelia Batistich
Vesna Kukavica: Croatian Language in the Diaspora of Today
Ivana Vidović Bolt: Golden Edition of the Zagreb School of Slavic Studies
Luka Budak: The Departure of Worthy Promoters of the Croatian Language and Culture in Australia and New Zealand
Ivana Hebrang Grgić: Possibilities of Researching the History of Croats in Australia and New Zealand Based on Digital Sources
Stan Granic: Courage and Endurance, the Life and Career of Canadian Boxing Legend George Chuvalo
Walter F. Lalich: Transnational Memory of Emigrants’ Final Resting Places
Vesna Kukavica: The Thirtieth Anniversary of the Croatian World Congress
Snježana Radoš: Media of Croatian Minorities in Central and South-Eastern Europe
Ivica Miškulin: The Hundredth Anniversary of the Birth of the Republic of Croatia’s Founder
Iva Kajfeš: Contribution of Canadian Croats to the Creation, International Recognition and Defense of the Republic of Croatia
Ivica Miškulin: Banquet in Cleveland – About the Dinamo North American Tour in 1971
Vinko Grubišić: Memories of a Tumultuous Slavistic Congress in America
Tihomir Nuić, Mate Sušac: Expulsion – the Undeserved Trauma of Our Emigrant from Switzerland
Gojko Borić: Encounters and Experiences with the Help of Radio Deutsche Welle
Đuro Vidmarović: Memories of a Prominent Exiled Intellectual
Mauricij Frka Petešić: New Contributions to the Bio-Bibliography of the Hrvatska Revija Emigrant Magazine
Branka Pavić Blažetin: Croatian Herald – Constant Guardian of the Religious Identity of Croatians in Hungary
Marija Belošević: The Joy of Living in a New Land
Željko Holjevac: Two Hundredth Anniversary of Ante Starčević’s Birth
Marijan Lipovac: Reformer of Croatian Spelling and Literary Language
Tanja Rudež: The Influence of Collective Psychological Ownership on Ethnic Relations
Tanja Rudež: A Dream About the Transfer of Knowledge of Our Astrophysicist from America
Marijeta Rajković Iveta: Young Researchers and Ethnological Studies on the Croats of Vojvodina
Robert Skenderović: Historiographic Synthesis of Croats from Hungary
Sanja Vulić: Important Dialectology Edition of Burgenland Croatian
Lucija Šarčević: An Excellent Bilingual Edition of Children’s Literature
Velimir Srića: A Vision of Contemporary Croatian Unity
Editor
HRVATSKA MATICA ISELJENIKA
CROATIAN HERITAGE FOUNDATION
Editor in Chief
Vesna Kukavica
E-mail: vesna.kukavica@matis.hr
Prijavite se na svoj račun