Predstavljanje romana organizirala je udruga Hrvatsko-talijanski mozaik iz Rima, a pokrovitelji su Središnji državni ured za Hrvate izvan RH, Veleposlanstvo RH u Rimu , HTZ u Milanu, Libreria Enoarcano, Udruga “Jedna Musika” i Zaklada Moliških Hrvata iz Molisea
Hrvatska književnica s njemačkom adresom i urednica hrvatskog iseljeničkog medija Fenix-magazin.de Marijana Dokoza 5. ožujka je u Rimu predstavila svoj novi roman “Njegova žena” koji je izašao u izdanju izdavačke kuće Despot Infinitus.
Predstavljanje romana organizirala je udruga „Hrvatsko-talijanski mozaik“ iz Rima https://web.facebook.com/mosaicoitalocroato/?_rdc=1&_rdr a pokrovitelji su bili Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvatske, Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Rimu , Hrvatska turistička zajednica u Milanu, Libreria Enoarcano, Udruge “Jedna Musika” i Zaklada Moliških Hrvata iz Molisea.
U zanimljivu večer na koju su stigle i neke Hrvatice iz mjesta udaljenog i do 60 kilometara od Rima, uvela je potpredsjednica udruge „Hrvatsko-talijanski mozaik” Zrinka Bačić, koja je inače iz Mrljana na otoku Pašmanu. Zrinka Bačić je u Zadru i okolici poznata kao žena koja se iznimno trudi uspostaviti vezu između rimskih Hrvata, grada Rima i hrvatskih institucija, između ostalog i zadarskih.
Publiku je kroz radnju romana “Njegova žena” vrlo uspješno provela Ljiljana Džalto povezavši je s onom romana “Grijesi”, također pisanim prema istinitom događaju. – Oba romana, kazala je Džalto, govore o ženama koje su prošle svoju katarzu, ali grijesi njihovih bližnjih ih još uvijek prate i pratit će ih dok su žive.
Sama autorica rekla je kako joj nije bilo nimalo lako slušati žene o koje su joj otkrile svoje najintimnije dijelove života, no kako joj je teže bilo dok je o njima pisala.
– Pišući neke scene o kojima su mi pričale često sam plakala jer mi je vjerojatno tek tada do svijesti dolazilo što im se sve događalo i koja je težina svega što se dogodilo – rekla je Marijana Dokoza.
U domaćoj atmosferi Libreria Enoarcano, u Via delle paste 106, u samom središtu Rima, gdje je “Njegova žena” predstavljena, dodijeljena je i nagrada Dragici Hadrović, Hrvatici koja se istaknula svojim djelovanjem u promicanju Hrvatske u Italiji.
Dragica Hadrović, rođena u Zagrebu, duže vremena bila je članica Hrvatsko talijanske udruge – Rim do 2014 godine. Jedan period bila je tajnica Hrvatsko-talijanske udruge te je u tom periodu osmislila i bila voditelj projekta „Hrvatski mozaik”, koji treba istaknuti kao najveći projekt koji je ikada organiziran u Rimu. Trajao je punih mjesec dana od 14. travnja do 12. svibnja 2012. u „Muzeju rimske civilizacije”, predstavivši razne aspekte hrvatske kulturne baštine: povijest, umjetnost, poeziju, glazbu, kulinarstvo, folklor, turizam itd.
Gospođa Hadrović bila je predsjednica iste udruge od 2013. do 2015. godine. Od samog osnutka mlade i nove Udruge „Hrvatsko Talijanski Mozaik Rim” do naših dana članica je upravnog odbora te udruge. Godine 2018. izabrana je predstavnica Hrvata u Italiji u drugom sazivu Savjeta Vlade RH za Hrvate izvan Republike Hrvatske.
U završnici promocije romana, Dragica je, zahvaljujući, podsjetila kako smo se mi kćerke, radnice oduvijek trudile očuvati hrvatsku tradiciju, jezik i svjedočenja na brojnim konferencijama i inicijativama. Ona uvijek radi sa srcem i strastvena je u svemu što uključuje djecu, mlade i starije žene; posvećuje im svoje slobodno vrijeme s osmijehom i plemenitošću ona je most između domovine i hrvatske zajednica u Rimu. Iz njenog životopisa razvidna je impresivna količina djelatnosti koju je ona s iskrenim žarom i nesebičnim zalaganjem provela za hrvatsku zajednicu u Rimu.
Kulturna udruga Hrvatsko-talijanski mozaik Rim ove je godine Dragici Hadrović dodijelila Nagradu „Žena godine“ za posebne zasluge i doprinos djelovanju hrvatskih udruga u Italiji. U ime Udruge Hrvatsko talijanski Mozaik Rim nagradu je Dragici uručila potpredsjednica te istaknute hrvatske organizacije iz Rima Zrinka Bačić, čestitavši dobitnici tog značajnog priznanja.
Tekst i fotografije: M.D.