Na Okruglom stolu Pun kofer knjiga sudjeluju: Zoran Bošković, dr. sc. Željka Lovrenčić, dr. sc. Marina Perić Kaselj, dr. sc. Aleksandar Vukić, dr. sc. Ivan Hrstić, dr. sc. Sanja Nikčević, dr. sc. Aleksandra Šćukanec, dr. sc. Božo Skoko, dr. sc. Marin Sopta i Vesna Kukavica
Noć knjige će se održati uoči Svjetskoga dana knjige i autorskih prava, a na Dan hrvatske knjige. Organizatori ovogodišnje Noći knjige su Zajednica nakladnika i knjižara, HGK, Nacionalna i sveučilišna knjižnica u Zagrebu, Knjižnice grada Zagreba, Udruga za zaštitu prava nakladnika – ZANA, Knjižni blok – Inicijativa za knjigu te portal za knjigu i kulturu Moderna vremena Info.
HMI se pridružuje ovoj iznimno značajnoj manifestaciji, od 18.00 do 22.00 sata, u petak, 22. travnja, kako bi potakla čitanje svih vrsta zapisa o hrvatskom iseljeništvu (knjiga, članaka, blogova…), posebno književnosti s migrantskom pozadinom, prijevoda, stručnih i znanstvenih monografija, ali i suvremenih (foto)bilješki iz kiberprostora u Hrvata…
Događanja u Noći knjige činit će filmska matineja Hrvatski pisci iz BiH na filmu, promocija najnovije knjige Branke Bezić Filipović i Okrugli stol Pun kofer knjiga.
P r o g r a m
Atrij HMI
18.00 sati
Matineja Hrvatski pisci iz BiH na filmu
Dokumentarni film
Čovjek kojeg nema – Ivo Andrić (Scenarij: Ljubica Benović; Režija: Natalija Župan, HRT 2003. 45 min.)
Gošća komentatorica autorica i scenaristica dokumentaraca o hrvatskim piscima iz BiH Ljubica Benović, Hrvatska radio televizija
Atrij HMI, I. kat
19.00 sati
Promocija knjige Branke Bezić Filipović pod naslovom Tragom Hrvata u svijetu u izdanju Naklade Bošković iz Splita.
Fotomonografija pod naslovom Tragom Hrvata u svijetu autorice Branke Bezić Filipović (Split, 2016) donosi obilje dnevničkih zapisa u slici i riječi o svagdašnjim krajobrazima što su ih svojim stvaralaštvom obilježili na razne načine hrvatski dionici modernih migracija s udaljenih meridijana i paralela – bilo kao radnici, bilo kao umjetnici, arhitekti, gospodarstvenici, sportaši, znanstvenici…
Voditeljica splitske podružnice HMI Bezić Filipović, u okviru svojih redovitih radnih aktivnosti, tragove iseljenika je susrela i zabilježila fotoaparatom u imenima ulica stranih gradova, gradskih četvrti, nazivima palača, mostova, imenima institucija, spomen parkova, filatelističkim i numizmatičkim zbirkama, nadgrobnim spomenicima s brojnih groblja diljem planete, ali i nazivima prirodnih ljepota s drugih kontinenata poput živopisnih brežuljaka i čudesnih rijeka…
Kao u obiteljskom albumu autorica je fotografije rasporedila na čak 268 stranica uz kratku manje ili više dojmljivu bilješku o viđenim autentičnim prizorima s tradicionalnih hrvatskih migrantskih ruta, razdijelivši ih pregledno prema geografskim pokazateljima u četiri cjeline Europa, Južna Amerika, Sjeverna Amerika i Oceanija.
Na promociji fotomonografije Branke Bezić Filipović Tragom Hrvata u svijetu govorit će, uz ravnatelja HMI mr. sc. Marina Knezovića i nakladnika Zorana Boškovića, vrsni poznavatelji iseljeničke tematike dr. sc. Ivan Čizmić i dr. sc. Marin Sopta. Moderatorica promocije je Vesna Kukavica.
Atrij HMI, I. kat
20.00 sati – 21.00 sat
Okrugli stol/Performance: Pun kofer knjiga
Sudjeluju čitatelji i pisci s duhovitim petominutnim izlaganjem o čitanju iseljeničkih knjiga ili knjiga o iseljeništvu na starim i novim medijima (offline i online izdanja) te čitatelji periodičnika (publicistika, proza, poezija), stručnih knjiga, leksikografskih djela, rječnika, kao i urednici te blogeri sa socijalnih internetskih mreža…
Dosada prijavljeni čitači iseljeničkih knjiga, časopisa i internetskih izvora s petominutnom čitalačkom poantom:
1. Nakladnik Zoran Bošković (strastveni čitač čileanskih pisaca hrvatskih korijena); dr. sc. Željka Lovrenčić (prevodilaštvo i hispanistički svijet na dlanu); dr. sc. Marina Perić Kaselj (pasionirani čitač kiberprostora); 2. dr. sc. Aleksandar Vukić (prelistava društveni kontekst intelektualne emigracije); dr. sc. Ivan Hrstić (mobilnost 21. stoljeća i on line izdanja); dr. sc. Aleksandra Šćukanec (prijevod Biblije na gradišćanskohrvatski jezik u 21. stoljeću i Jezične biografistike žumberačkih gastarbajtera); dr. sc. Božo Skoko (troknjižje misionara iz Švicarske fra Vladimira Vlade Ereša); publicistkinja Vesna Kukavica (prvi sveučilišni udžbenik FF o hrvatskoj dijaspori 21. stoljeća); dr. sc. Marin Sopta (nakladništvo hrvatskih katoličkih misija iz svijeta) …