El libro de Anto Kovačević, publicado por ŠK de Zagreb y el Hrvatski sokol de Usora, se llevó a cabo en la Fundación para la Emigración Croata, en el marco del reciente Día del Maestro.
La presentación del libro Jedra žedna vjetra (Las velas sedientas de viento), del escritor Anto Kovačević, publicado por la editorial ŠK de Zagreb y por Hrvatski sokol, de Usora, se llevó a cabo el pasado 6 de octubre en la Fundación para la Emigración Croata.
La promoción se llevó a cabo ante la presencia del representantes de la Oficina Gubernamental para los Croatas en el Exterior, de diversos ministerios, de la oficina del intendente de Zagreb, colaboradores del Anuario, numerosos colegas profesores y alumnos de Usora.
Hablaron sobre el libro, además del autor, el Lic. Marin Knezović, director de la FEC, la directora del programa escolar en la editorial Školska knjiga, Matilda Bulić, y la escritora de libros infantiles y editora, Željka Horvat Vukelja. La presentación fue moderada por Vesna Kukavica, directora de la Sección Editorial de la FEC.
Los ex-alumnos del Prof. Kovačević, hoy profesores en Usora y estudiantes en Zagreb y Mostar – Monika Čolić, Antonio Anđelić, Dajana Ivkić y Ana Marija Brkić – leyeron sus obras premiadas.
Ellos dieron testimonio, a través de su propio ejemplo, acerca de la transmisión exitosa y el esfuerzo invertido por parte de su maestro. Asimismo, el párroco de Usora, Ravlić, y el colega y representante de la editorial Hrvatski sokol, Slobodan Krajina, entregaron al autor un reconocimiento y un regalo con motivo de su jubilación, que se producirá en breve.
„La estructura del libro, ilustrada con fotos y facsímiles de reconocimientos, se divide en cinco capítulos, con un índice de nombres simple de manejar, al final del libro. Anto Kovačević, profesor de lengua croata durante cuarenta años (1972-2012), juntó y guardó cronológicamente, al estilo de un archivista especializado, los trabajos premiados de sus alumnos con un talento destacado para el estilo literario y periodístico. Con increíble presistencia y prolijidad, fue añadiendo los trabajos, uno por uno, a su documentación que, hoy en día, constituye un manuscrito valioso de la edad escolar en Usora, enclave croata en Bosnia y Herzegovina“, destacó Branka Primorac, en su crítica.
Anto Kovačević es un detacado docente y escritor de Usora, municipio de BiH ubicado entre Doboj y Tešanj. Antes de la guerra, vivían en Usora cerca de 8500 personas, en su mayoría croatas, de las que quedan solamente 5000 personas en la actualidad. El municipio de Usora está conformado por los pueblos de Alibegovci, Bejići, Omanjska, Sivša, Srednja Omanjska y Ularice y parte de Makljenovac.
Ver más información sobre Usora.
El libro Jedra žedna vjetra (Las velas sedientas de viento), consiste en una compilación de trabajos literarios y periodísticos publicados y premiados (1972-2012. Entre ellos, el autor menciona la participación de los jóvenes de Usora en la competencia de la FEC, Zlatna ribica. Kovačević registró en la página 425 de su compilación a los „pececitos de Usor“: Antonio Anđelić y Karmen Bejić (2006), Anita y Monika Brkić, Dario Katić y Karmen Bejić (2007), Dajana Ivkić (2009), Monika Krištić (2011) y Anja Bejić (2012). También menciona la participación de sus alumnos en la Pequeña Escuela de Idioma Croata en Novi Vinodolski, en 2007, y su Spomenak.
Después de la promoción con motivo de los 24° Días de la Cultura Croata en Usora, el libro se promocionó en Zagreb en el marco del reciente Día del Maestro, la mejor de las recomendaciones acerca del libro y de su autor.
Texto: Diana Šimurina–Šoufek; Fotos: Snježana Radoš
