Jadranka Relota es una artista autodidacta, argentina de raíces croatas, quien reside y trabaja en Pula desde 2016. Elabora miniaturas en cristal en estilo naif, miniaturas en tela y madera, huevos decorados, souvenirs de Istria y otras manualidades inspiradas en el patrimionio croata. Se dedica desde hace años a la enseñanza y transmisión del patrimonio etnográfico croata
A fines de 2021, en la sala principal del monasterio de San Francisco, en Pula, con motivo de las fiestas navideñas se realizó una exposición de miniaturas en vidrio en estilo naif, llamada „La Navidad de los croatas – pesebres y costumbres populares“, cuya autora es la artista autodidacta argentino-croata Jadranka Relota. El evento fue organizado por la Fundación para la Emigración Croata, Filial Pula. En la exposición se presentaron treinta pinturas en vidrio con motivos de pesebres y de costumbres de Adviento y Navidad, que podrán visitarse hasta fines de enero.
En los pesebres en miniatura se representan casi todas las regiones de Croacia (Istria, las islas de Susak, Krk, Pag, Lika, Dalmacia, Podravina, Međimurje…) y algunas regiones fuera de Croacia en las que viven croatas (Vojvodina, BiH, Argentina). Algunas de las pinturas presentan costumbres de Adviento y Navidad (la bendición de las familias y los hogares, el Koledanje…). Los pesebres incluyen motivos característicos de determinados lugares y regiones, como es el kažun de Istria, el encaje de Pag, el alka de Sinj, el paraguas de Šestine, y las imágenes de María y José están ataviadas en trajes típicos, que demuestran la riqueza y variedad del patrimonio cultural croata y sus regiones.
Jadranka Relota es una artista autodidacta, argentina de raíces croatas, quien reside y trabaja en Pula desde 2016. Elabora miniaturas en cristal en estilo naif, miniaturas en tela y madera, huevos decorados, souvenirs de Istria y otras manualidades inspiradas en el patrimionio croata. Se dedica desde hace años a la enseñanza y transmisión del patrimonio etnográfico croata. Organizó varios talleres de elaboración de huevos de Pascua y de pintura sobre vidrio, tanto en Argentina como en Croacia.
Texto: Barbara Buršić