La exposición „La vida en color“ presenta la obra artística de Vlahov durante 40 años en Alemania y los 30 años de exposición. Además de su trabajo en el atelier de Munich, da clases de dibujo clásico, acuarela, acrílico y técnicas gráficas en escuelas nocturnas para adultos. Los alumnos de los cursos participan en sus colonias artísticas de verano que organiza cada año en la costa croata.
La exposición de obras de Šime Vlahov denominada „La vida en color“ se inauguró el pasado 10 de abril en la Fundación para la Emigración Croata. Su organizadora y moderadora, Nives Antoljak, saludó a los presentes y presentó al artista. 
Las obras expuestas, un total de 65 en técnicas de acuarela, acrílico y técnicas mixtas, fueron comentadas por Ljerka Šram, historiadora del arte, quien elogió su colorido sin tabúes, su técnica segura, el sentido de la composición y la proporción, y el deseo de que, como artista sin estudios profesionales pero con gran experiencia, se presente al público del arte en la patria con sus variados temas y fases de sus creaciones. 
También se dirigió al público Antonija Mirna Baethmann, representante de la Matrix croata en Munich, iniciadora de la exposición de Vlahov en Zagreb. El autor agradeció al público su presencia, a la Fundación para la Emigración Croata por la organización del evento, y a su colega Baethmann por su dedicación en la puesta de la exposición y la creación de relaciones permanentes entre los croatas de la patria y los de Bavaria, así como a los amigos alemanes, participantes de sus colonias de pintura en el Adriático.
– Para que algo se pueda ver así como realmente es, es necesaria una determinada perspectiva, una distancia mayor o menor del objeto observado. Esto se puede aplicar también a la distancia geográfica. Recién al estar lejos de algo o alguien, podemos ver qué significa para nosotros, y la importancia de algunas características que no podemos observar desde la cercanía. 
De la misma manera, cuando Croacia, Dalmacia, se observa desde la experiencia alemana, tomamos conciencia de algunas de sus características más importantes. Dalmacia es en realidad un triunfo, una explosión de colores que nos pasa inadvertida, o la damos por sentada. Eso nos recuerdan hábilmente y de forma concentrada los cuadros de Šime Vlahov.
Por esta razón, es muy importante para nosotros, los que vivimos en Croacia, la experiencia de nuestra gente que vive fuera del abrazo de la patria. Por eso gracias a Šime Vlahov por una visión más de las bellezas de nuestra patria. Puede ser que, después de esta exposición, podamos valorarla un poco más – dijo durante la inauguración de la exposición el director de la FEC, el Lic. Marin Knezović. 
El pintor Šime Vlahov, nació en Šibenik y vive desde hace cuarenta años en Munich. Expone sus obras por primera vez en Zagreb, en los espacios de la Fundación para la Emigración Croata y su primera presentación fue a fines de los años 60 en su ciudad natal. En 1973 comenzó en Alemania con el estudio de la pintura y la gráfica en un instituto privado en Munich, y enriqueció sus conocimientos teóricos y prácticos. En los ochenta fundó su propio atelier en el que organiza diferentes talleres, seminarios y exposiciones. Paralelamente da clases de dibujo clásico, acuarela, acrílico y técnicas gráficas en escuelas nocturnas para adultos. Los alumnos de los cursos participan en sus colonias artísticas de verano que organiza cada año en la costa croata. 
Šime Vlahov tiene detrás de sí un total de 30 años de exposiciones. A partir de 1983 presentó sus obras en Alemania, Austria y Francia. En su ciudad natal lo hizo en 2009 en el teatro de Šibenik, y en 2006 en la biblioteca de la ciudad y en la Galería Zoričić. Ésta es su primera exposición independiente en Zagreb, en la que asimismo las obras se encuentran a la venta. La exposición se encuentra en ambos pisos de la FEC, y permanecerá abierta hasta el 10 de junio de este año.
El número de mayo de la revista Matica incluye una entrevista al autor de la exposición.
Texto: Diana Šimurina-Šoufek; Fotos: Hrvoje Salopek