La Condecoración de la Guarda Croata fue entregada al maestro don Dragan Filipović, y la Carta de la República de Croacia se entregó al Festival de Cine „Jornadas del cine croata Orašje“ (BiH), a la Cátedra de Idioma y Literatura Croata de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Pečuh, al Consejo nacional croata de Montengro, a la Asociación civil croata de Montenegro-Kotor, a Radio Dux y a la Asociación cultural croata „Veseli Gradišćanci“.
La presidente de la República, Kolinda Grabar-Kitarović, hizo entrega de condecoraciones y reconocimientos a individuos y asociaciones que, a través de su trabajo, hacen un aporte a la protección de la cultura y la identidad croata, y al desarrollo e imagen de la República de Croacia.
„Hoy somos el corazón de Europa. Croacia hoy preside el Consejo de la Unión Europea y cuenta con la sede de la Cultura Europea. Estemos orgullosos de nuestros éxitos, como lo están hoy sus familiares y amigos por estas condecoraciones y reconocimientos, reflejo del respeto hacia lo que han logrado, y para los jóvenes, una motivación para seguir avanzando“, destacó la presidente, quien agradeció a los miembros de la Comisión de Condecoraciones y Reconocimientos de la República de Croacia por su trabajo voluntario, y a todos los que hicieron un aporte a la imagen y los éxitos de la República de Croacia a través de su trabajo.
El pasado 4 de enero, la presidente de la República hizo entrega de las siguientes condecoraciones y reconocimientos:
Por mérito personal en la cultura musical, la composición y la obra músico-pedagógica y por la cooperación cultural entre la nación croata de Bosnia y Herzegovina y la República de Croacia, se condecoró al maestro Dragan Filipović con la Orden de la Guarda Croata.
Por su extraordinario aporte al desarrollo de la Literatura comparativa, la teoría y práctica de la traducción y el estudio de las relaciones literarias y culturales entre croatas y húngaros, fue condedorada la doctora en Ciencias Ágnes Prodán, con la Orden de la Guarda Croata.
La Carta de la República de Croacia por su extraordinario aporte a la representación de la producción cinematográfica nacional croata, en recuerdo al fundador del festival del grande de la actuación croata Ivo Gregurević, fue entregada al Festival de Cine „Jornadas del cine croata Orašje“.
La Carta de la República de Croacia por su extraordinario aporte a la protección y promoción de los intereses de la minoría croata en Montenegro, y la protección y cuidado del patrimonio de los croatas de Boka Kotorska, fue entregada al Consejo Nacional Croata de Montenegro.
La Carta de la República de Croacia por su extraordinario aporte y mérito en cuanto a la protección y promoción del patrimonio cultural de los croatas, la promoción de los intereses de la minoría croata y el establecimiento y refuerzo de las relaciones amistosas entre la República de Croacia y Montenegro, fue enrega a la Asociación civil croata de Montenegro-Kotor.
La Carta de la República de Croacia, por su extraordinario aporte y mérito en la protección de la identidad nacional, cultural y las caraterísticas lingüísticas de la minoría croata en Boka Kotorska y Montenegro, fue entregada a Radio Dux.
La Carta de la República de Croacia, por su extraordinario aporte y mérito en cuanto al desarrollo y promoción del idioma y la literatura croata de los croatas de Hungría, y por el refuerzo de las relaciones amistosas entre Croacia y Hungría, fue entregada a la Cátedra de Idioma y Literatura Croata de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Pečuh.
La Carta de la República de Croacia, por su extraordinario aporte en la protección de la tradición y la cultura croata y la mantención de las costumbres nacionales de los croatas de Gradišće de Hungría, fue entregada a la Asociación cultural croata „Veseli Gradišćanci“.
(http://predsjednica.hr/objava/1/1/3501)