Como ya es tradicional, en diciembre la Fundación para la Emigración Croata presenta un nuevo ciclo de la exposición llamada “Del baúl de la abuela”. Esta vez ha estado en el centro de atención la belleza del patrimonio de las islas croatas.
El pasado 2 de diciembre, se inauguró oficialmente la exposición “Del baúl de la abuela: desde las islas hacia un mundo nuevo”, en los espacios de la Fundación para la Emigración Croata.
Forman parte de la exposición de este año las fotografías del joven y talentoso Vilim Tavčar, y los trajes típicos de los emigrantes de las islas, pertenecientes a la colección del Centro de Cultura Tradicional Travno.
“Este ciclo de fotografías surgió de la necesidad de registrar un proceso que ocurre silenciosamente desde hace años: la partida de gente de nuestras islas hacia las ciudades. Todos los fotografiados llevan trajes típicos de nuestras islas, como símbolo de los lugares a los que pertenecen y la identidad que llevan consigo. Simbolizan a la gente que está entre dos mundos: aquel del que vienen y aquel que les da forma según la necesidad. La isla va perdiendo de a poco su ritmo y su voz. Desaparecen las costumbres, los rituales que se han transmitido de generación en generación, y su lugar es reemplazado con frecuencia por apartamentos y ruidos de temporada turística. En esos cambios vive una tristeza silenciosa, pero también la fuerza de la gente que lleva en el alma su isla, incluso cuando ya no vive en ella”, explicó el autor de las fotografías, Vilim Tavčar, quien agregó que agradece especialmente al Centro de Tradición Cultural Travno por los hermosos trajes típicos, y a los miembros del Conjunto folklórico de Zagreb dr. Ivan Ivančan, quienes los vistieron para ser fotografiados justamente para “El baúl de la abuela”.
El evento fue inaugurado oficialmente por el director de la Fundación para la Emigración Croata, el mag. Zdeslav Milas. El programa musical estuvo a cargo de Marijana e Ines, miembros del Conjunto folklórico dr. Ivan Ivančan.
En la exposición pueden verse trajes típicos de las islas emigrantes, como Susak, Krk, Hvar, Korčula y Silba.
Los invitamos a visitar la Fundación de la Emigración Croata para descubrir la riqueza de la vestimenta tradicional de nuestras islas y sientan la herencia que se transmite de generación en generación.
Texto y fotos: FEC
