U subotu, 28. rujna 2024. Mala škola hrvatskog jezika u Buenos Airesu proslavila je 70. rođendan, uz potporu Hrvatske matice iseljenika i Ministarstva znanosti, obrazovanja i mladih RH.
Službeni program održan je u Hrvatskom katoličkom centru sv. Nikola Tavelić na Tejaru. Učiteljica Martina Prpić vodila je program u kojem su nastupili učenici Male škole s kratkim predstavljanjem, dvije tradicijske igre („Mali bratec Ivo“ i „Oj ptičice lastavčice“) i folklornim plesom „Dunaj, dunaj“ (prigorski ples). Isto tako prikazan je video s popisom učitelja i asistenata, te fotografijama tijekom godina.
Voditeljica je pozdravila prisutne te istaknula kako bez volonterskog rada hrvatskih iseljenika Mala škola sigurno ne bi doživjela ove godine. Održavanje i promoviranje hrvatske kulture, tradicije i jezika, ljubav prema Hrvatskoj, glavni su razlozi dugogodišnjeg postojanja Male škole.
Prisutne su pozdravili fra Josip Peranić, voditelj Hrvatskog katoličkog centra sv. Nikola Tavelić i duhovni ravnatelj Škole, te veleposlanica Republike Hrvatske u Buenos Airesu Duška Paravić. Uz jedno veliko HVALA onima koji su pomagali, onima koji sada pomažu, a posebno sadašnjim učenicima i roditeljima, prisutni su pozvani u Argentinsko-hrvatski centar za mlade (škola) u ulici Pico na izložbu fotografija i zakusku.
Izložbu fotografija postavili su učiteljica Martina Prpić, Alejandro Monteagudo i Ornella Cardaci. Bilo je oko 130 uzvanika. Mnogi su se prepoznali na fotografijama, te se prisjećali kakva je bila Mala škola nekada davno. Tamburaški sastav mladih iz Društva hrvatskih katoličkih sveučilištaraca i srednjoškolaca odsvirao je nekoliko pjesama uz ovacije gostiju.
Možemo zaključiti da Mala škola uz potporu institucija, roditelja i ostalih članova hrvatske zajednice ima svijetlu budućnost. Želimo joj još puno godina, da svojim radom nastavi usađivati i prenositi hrvatske vrijednosti, tradiciju, kulturu i jezik najmlađim članovima hrvatske zajednice u Buenos Airesu!
POVIJEST MALE ŠKOLE
Mala škola hrvatskoga jezika je osnovana 1954. godine u Buenos Airesu na inicijativu fra Perovića. Tijekom godina mijenjala su se mjesta održavanja nastave: San Justo, Dock Sud, Jose Ingenieros, Hurligham, Munro, Villa Martelli, Lugones, Tejar. Od 2001. godine aktivnosti Male škole održavaju se u Argentinsko-hrvatskom centru za mlade koji se nalazi u ulici Pico, svega pedesetak metara udaljenom od Hrvatskog vjerskog središta sv. Nikola Tavelić. Od tada Ministarstvo znanosti, obrazovanja i mladih šalje učitelje hrvatskoga jezika u Argentinu koji podučavaju djecu i odrasle. Prije su nastavu i ostale aktivnosti vodili volonteri iz hrvatske zajednice. Prema Statutu okuplja djecu hrvatskih iseljenika s ciljem učenja hrvatskoga jezika, usvajanja kulture i tradicije predaka, te jačanja međusobnih veza. Uz učenje jezika, usvajaju se hrvatske pjesme, te folklor. Održavaju se i sportske aktivnosti, te izrada ručnih radova. Djeca osnovnoškolske dobi pohađaju školu subotom u poslijepodnevnim satima. Učenici su četvrta generacija hrvatskih iseljenika. Kad završe školu, s 13 godina, prelaze u Društvo hrvatskih katoličkih sveučilištaraca i srednjoškolaca. Učenici sudjeluju u raznim manifestacijama tijekom školske godine gdje predstavljaju Hrvatsku u tradicionalnim hrvatskim nošnjama (Caritasova čajanka, Buenos Aires slavi Hrvatsku, itd.). Duhovni ravnatelj Škole već 17 godina je fra Josip Peranić. Radu Škole više od 20 godina pomažu volonterke: tajnica Monika Sabljić, koordinatorica Maria Celina Conti, blagajnica Jadranka Rosić. Nastavu održava učiteljica hrvatskoga jezika Martina Prpić, a folklorne plesove Jelena Bilanović Šakić. Tijekom godine organiziraju se dva ručka kada je prilika za okupljanje šire hrvatske zajednice, članova obitelji, itd. Isto tako svake godine djeca idu na kampiranje. Glavno područje djelovanja je širenje hrvatske kulture i tradicije s ciljem da najmanji potomci hrvatskih iseljenika nauče hrvatski jezik, upoznaju hrvatsku tradiciju i kulturu, te formiraju dio šire hrvatske zajednice.
Tekst: Martina Prpić
