La exposición „De Navidad en Navidad – piedad popular de los croatas en Bosnia y Herzegovina“, del dr. Zvonko Martić, etnólogo y carmelita, puede verse en la página web de la FEC. Es bilingüe, en croata e inglés, al igual que el catálogo que la acompaña.
El pasado miércoles 23 de diciembre de 2020, en la página web de la Fundación para la Emigración Croata se presentó la exposición virtual „De Navidad en Navidad – piedad popular de los croatas en Bosnia y Herzegovina“, del dr. Zvonko Martić, etnólogo y carmelita. El padre Martić es director de la Colección Etnográfica del monasterio y centro espiritual „Carmelo de San Elías“ en Buško jezero, en los alrededores de Tomislavgrad y autor de una serie de exposiciones y conferencias, y coautor de la excelente monografía „Vila bana zvala priko Vrana – vestimenta tradicional, cantos y danzas de los croatas de Bosnia y Herzegovina en el siglo XXI“.
La exposición presenta los aspectos culturales inmateriales y las tradiciones populares que siguen al calendario litúrgico. Las costumbres del ciclo navideño y pascual, y de los días del año se muestran a través de las excelentes fotografías de Jasmin Fazlagić, en las que se evidencia la trascendencia del espíritu del pueblo en su obsesión por lo sagrado y solemne. El custodio de la exposición, director y autor del prefacio, es el etnólogo Ivica Kipre, y la organización estuvo a cargo de la Fundación para la Emigración Croata filial Dubrovnik.
La exposición cuenta con un catálogo bilingüe.
Versión croata de la exposición: https://matis.hr/home/od-bozica-do-bozica-pucka-poboznost-hrvata-u-bosni-i-hercegovini/
Versión inglesa de la exposición: izložbe: https://matis.hr/en/news/from-christmas-to-christmas-popular-piety-of-croats-in-bosnia-and-herzegovina/