El tema central de esta edición es el Mes del Idioma Croata. Hemos „tomado prestado“ de la edición del diario Večernji list de BiH el diálogo con la dra. Jelena Nadinić, de Buenos Aires, quien participará del quinto Congreso de la emigración croata que se llevará a cabo en Mostar a comienzos del verano
Estimados lectores, ante ustedes está el tercer número de la revista Matica de 2022. En nuestras habituales sesenta y ocho páginas hemos publicado material que esperamos sea también de su interés. El tema central de esta edición es el Mes del Idioma Croata. Descubra qué conclusiones obtuvo el equipo de lingüistas de la Universidad Monash, de Melbourne, liderado por el dr. Jim Hlavac, sobre los hablantes de la generación Y que heredaron el idioma croata en la diáspora de todos los continentes. Hemos „tomado prestado“ de la edición del diario Večernji list de BiH el diálogo con la dra. Jelena Nadinić, directora de los cursos de posgrado de Fitocosmética de la Universidad de Buenos Aires, quien participará del quinto Congreso de la Emigración Croata que se llevará a cabo en Mostar a comienzos del verano.
En la serie „Montañas croatas“ aparecen material y fotografías sobre el monte Dinara. Entre los demás artículos y valiosos aportes de nuestros columnistas, destacamos los informes de dos sesiones de comités parlamentarios y de la Asamblea Nacional Croata de BiH, en las que se dialogó sobre la situación política compleja en el país vecino. Asimismo, hemos escrito sobre la inauguración de la gran exposición en Triste en la que se presentó la donación del gran artista del ballet, Yelko Yuresha, al Museo de Artes y Oficios de Zagreb, sobre las festividades del Cardenal Stepinac, sobre las tres Marías, las checas croatas más destacadas…
Texto: Željko Rupić
Contenido
Columnas
8 Croacia global – Vesna Kukavica
32 Consejos lingüísticos – Sanja Vulić
40 Flora de las montañas croatas – Darko Mihelj
44 Haz click – vuelvo a casa – Vesna Kukavica
62 Giros – Šimun Šito Ćorić
4 Comités parlamentarios sobre BiH
5 Asamblea Nacional Croata de BiH
6 Festividad del Cardenal Stepinac
7 Introducción del Euro
9 Felicitación de Milanović a Boric
10 Apoyo a los croatas de Montenegro
11 Mes de la lengua croata
12 Diálogo con el dr. Jim Hlavac, lingüista
16 Gran exposición en Trieste
18 Conferencia sobre la Comunicación Estratégica de las Naciones
20 Los croatas de Wiesbaden
22 Monografía sobre Kátoly
23 El Calendario Croata en Hungría
24 Nuevas ediciones
26 Las clases de croata en Stuttgart
27 Las clases de croata en Roma
28 Diálogo con la dra. Jelena Nadinić
32 El parque natural Dinara
33 Dinara – la montaña en la que Croacia toca el cielo
38 Reflexiones históricas sobre la Medvednica
46 Las tres Marías, croatas de Rep. Checa
48 Lectorado de idioma croata en Punta Arenas
51 In memoriam
52 Cooperación científica internacional
54 La Misión Católica Croata en Irlanda
57 El periódico Nova riječ – Subotica
60 La Fundación Čilić
61 El 50° Skifest de la UFC
62 „Hrvatski stećak“ a Š. Šito Ćorić
64 Crorama
66 Crosport