Este año, los talleres se desarrollaron bajo la dirección del prof. Vedran Iskra y la participación de Grozdana Lajić Horvat, del Teatro Juvenil; Lada Kanajet Šimić, de la Fundación para la Emigración Croata, y Marija Matković, directora del taller de danza, quienes combinaron con éxito la danza y la música, la expresión dramática y el dominio y la complementación de los conceptos básicos del idioma croata a través de diversas formas interactivas.
En el marco de la cooperación internacional, del 29 de abril al 1 de mayo se llevó a cabo el proyecto „Escuela ambulante“, organizada en Skopje y Tetovo por la Fundación para la Emigración Croata y la Comunidad de croatas en Macedonia del Norte, filial Skopje, y en Tetovo, por la Asociación macedonio-croata. Este proyecto interactivo ya se llevó a cabo en Suecia, Suiza, Eslovaquia, EE.UU. y Australia, y en 2008 fue presentado asimismo en Macedonia del Norte. Este año, la realización del proyecto comenzó con la presentación en Skopje, y continuó en Tetovo.
El 29 de abril, en el marco de la realización del proyecto en los espacios del Hogar cultural „Kočo Racin“ en Skopje, en los salones de la galería „KO-RA“, se organizaron talleres educativos interactivos en el marco del programa destinado a la preservación del idioma croata, para niños de entre nueve y dieciséis años. La inauguración de las actividades fue presenciada por estudiantes de idioma croata en la República de Macedonia del Norte, por representantes de la Comunidad Croata en la República de Macedonia del Norte, y por miembros de la Comunidad Croata filial Skopje. Asimismo, estuvieron presentes la poeta Ljerka Toth Naumova, la lingüista Ljiljana Kalinić Ordeva, el cultorólogo Igor Pop Trajkov y otros.
Lada Kanajet Šimić, directora de la Sección de Educación, Ciencia y Deporte de la Fundación para la Emigración Croata, presentó un discurso con motivo de la cooperación entre ambos países, en nombre de la FEC y del grupo de los monitores a cargo de los diferentes talleres de la Escuela Ambulante, que trabaja activamente a través de numerosos proyectos tanto en Croacia como en diferentes países en todo el mundo. Kanajet Šimić destacó los objetivos y el significado de esta escuela, especialmente para los más jóvenes, y enfatizó el sentido de los múltiples vínculos que amplían horizontes, abriendo nuevas posibilidades para nuevos proyectos conjuntos en los campos de la cultura, la educación, la ciencia, y asimismo preservar la identidad de los individuos y las pequeñas comunidades, como lo es la comunidad croata en Macedonia del Norte y sus miembros, que se relacionan de diferentes formas con su país de origen, unos por nacimiento, otros por origen, educación, trabajo, cooperación en diversos ámbitos, incluyendo además la cultura, la ciencia y la economía.
Nenad Nemet, presidente de la Comunidad croata filial Skopje, saludó a los presentes y les deseó éxito en el trabajo de la Escuela Ambulante. Se destacó especialmente la continuidad de la cooperación a través de diversos proyectos y numerosas iniciativas y compromiso del prof. Vedran Iskra, quien durante años fue docente de idioma y cultura croata en Macedonia del Norte.
Este año, los talleres se desarrollaron bajo la dirección del prof. Vedran Iskra y la participación de Grozdana Lajić Horvat, del Teatro Juvenil; Lada Kanajet Šimić, de la Fundación para la Emigración Croata, y Marija Matković, directora del taller de danza, quienes combinaron con éxito la danza y la música, la expresión dramática y el dominio y la complementación de los conceptos básicos del idioma croata a través de diversas formas interactivas en el espíritu de una atmósfera educativa.
Tras la realización de la Escuela Ambulante del año pasado realizada virtualmente debido a las restricciones a causa de las medidas epidemiológicas vigentes en aquel momento, este año las actividades vuelven a tener lugar de forma directa. El proyecto comenzó en los años noventa y se llevó a cabo entre 2004 y 2009 en las comunidades de emigración en todo el mundo.
El programa educativo combina varios objetivos en el marco de la cooperación internacional, y con el fin de fomentar no solo la amistad que suele ser un vínculo duradero y profundo entre las personas, sino principalmente para establecer y ampliar contacto con instituciones y sus miembros, con profesionales de todo el mundo, especialmente con personas del ámbito de la cultura de diversos perfiles, y con todos aquellos cuya actividad profesional se especialza o está estrechamente relacionada con contenidos similares de trascendencia educativa y didáctica.
La realización de este proyecto será un incentivo para profundizar y mejorar aún más la cooperación cada vez más intensiva entre ambos países, la República de Croacia y la República de Macedonia del Norte, en todos los campos, y en particular motivar a los jóvenes a nutrir y preservar su identidad cultural. Los talleres culturales actuales crean de manera directa las condiciones para la comunicación creativa y la acción posterior, y con el fin de cooperar entre sí, crear nuevos contactos y amistades en todo el mundo.
Texto y fotos: Violeta Kalić / Glas Hrvatske