En el curso de otoño se inscribieron catorce alumnos que seguirán las clases y participarán de las mismas desde sus hogares en EE.UU., Bolivia, Turquía, Argentina, Canadá, Hong Kong, Australia, Francia, Paraguay, Perú, Colombia. Cuatro de los estudiantes incluidos en el programa cuentan con una beca de la Oficina gubernamental para los croatas en el exterior.
El pasado 14 de septiembre, la Universidad de Zagreb, la Fundación para la Emigración Croata y el Centro informático universitario SRCE comenzaron el 11° ciclo del curso en línea de idioma croata como segundo idioma e idioma extranjero HiT-1.
El curso de idioma croata por internet HiT-1 es el primer curso en línea de idioma croata como segundo idioma e idioma extranjero en la República de Croacia, que comenzó por iniciativa de la FEC. El curso es el resultado de la cooperación entre la FEC, la Universidad de Zagreb y el Centro Informático Universitario SRCE, y cuenta con el apoyo del Ministerio de Ciencias, Educación y Deporte de la República de Croacia. Se trata de un proyecto relevante que posibilita el aprendizaje del idioma croata a aquellos croatas que no cuentan con la posibilidad de participar de un curso presencial en Croacia o sus posibilidades de aprendizaje del idioma croata en su país de residencia es limitado. El curso fue elaborado entre 2009 y 2010, y se puso a prueba en marzo de 2011.
Hasta el momento, el curso se llevó a cabo ininterrumpidamente, habiéndolo cursado setenta y seis alumnos de veinticinco países (Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Brasil, Ecuador, Francia, Grecia, Italia, Sudáfrica, Canadá, Nueva Zelanda, Alemania, Perú, Polonia, Portugal, Rusia, EE.UU., España, Suecia, Suiza, Uruguay, Gran Bretaña, Venezuela y Croacia).
El curso HiT-1 se presenta en forma de educación a distancia, a través del sistema de e-aprendizaje, e incluye 25 horas obligatorias con un profesor a través de internet (Skype y Webinar). Consiste de siete unidades que el alumno debe dominar en un lapso de doce semanas, para lo cual cuenta con la ayuda de profesores experimentados y especialistas para el idioma croata como idioma extranjero como la Dra. Lidija Cvikić, la Prof. Marija Bošnjak, la Prof. Maša Musulin y la Prof. Zrinka Kolaković, asimismo autoras del curso. Las clases son interactivas e individualizadas.
En el curso de otoño se inscribieron catorce alumnos que seguirán las clases y participarán de las mismas desde sus hogares en EE.UU., Bolivia, Turquía, Argentina, Canadá, Hong Kong, Australia, Francia, Paraguay, Perú, Colombia. Cuatro de los estudiantes incluidos en el programa cuentan con una beca de la Oficina gubernamental para los croatas en el exterior.
El curso finalizará el 6 de diciembre de 2015. Todos los que pasen el examen final con éxito recibirán un Certificado de participación y un certificado analítico de la Universidad de Zagreb.
Los organizadores ya anuncian la próxima fecha del curso que comenzará el 7 de marzo y finalizará el 29 de mayo de 2016. Más información en www.matis.hr
Los videos sobre el curso pueden verse en las siguientes páginas de la red:
• E-aprendizaje de idioma croata – CROnline
• E-aprendizaje de idioma croata – Reportaje de la Radio y TV croata
Texto: Lada Kanajet Šimić