Tijekom boravka među Hrvatima u Švicarskoj ravnatelj Zdeslav Milas susreo se s predstavnicima hrvatskih udruga i zajednice u Zürichu, sudjelovao na proslavi 35. obljetnice Hrvatske zajednice Plehan – Derventa u Oensingenu te na velikom misnom slavlju Hrvatske katoličke misije Zürich koje je u Dietikonu okupilo oko 1.500 vjernika.
OD HRVATSKOGA JEZIKA DO POVRATKA – SUSRET S HRVATSKOM ZAJEDNICOM U ZÜRICHU
U Generalnom konzulatu Republike Hrvatske u Zürichu 18. rujna 2026. održan je susret ravnatelja Hrvatske matice iseljenika Zdeslava Milasa s predstavnicima hrvatskih udruga i zajednice u Švicarskoj, u organizaciji Veleposlanstva Republike Hrvatske u Švicarskoj Konfederaciji i veleposlanice dr. sc. Andree Bekić.
Uz generalnog konzula mr. sc. Slobodana Mikca, susretu su nazočili predstavnici Udruge roditelja Hrvatske dopunske škole u Švicarskoj, Hrvatskog svjetskog kongresa, Hrvatskog kulturnog kluba, Hrvatske zajednice Plehan – Derventa te drugi istaknuti predstavnici hrvatske zajednice u Švicarskoj.
Ravnatelj Milas predstavio je programe i programske planove Hrvatske matice iseljenika za 2027., s posebnim naglaskom na sadržaje namijenjene djeci i mladima, učenju hrvatskoga jezika, kulture i očuvanju hrvatskoga identiteta.
U središtu razgovora bili su izazovi s kojima se susreće hrvatska dopunska nastava u Švicarskoj, mogućnosti snažnijeg uključivanja djece i mladih u programe Matice te njihova sudjelovanja na dječjim likovnim izložbama i drugim kulturnim programima HMI-ja. Upravo je iz razgovora sa zajednicom proizašla i nova inicijativa da Hrvatska matica iseljenika ponudi poseban dječji kulturni program hrvatskoj zajednici u Zürichu, kao konkretan nastavak suradnje započete na ovom susretu.








Važna tema bio je i povratak hrvatskih iseljenika i njihovih potomaka u Hrvatsku. Ravnatelj Milas predstavio je uloge i mogućnosti institucija koje sudjeluju u stvaranju uvjeta za povratak – Ministarstva vanjskih i europskih poslova i diplomatsko-konzularne mreže, Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske te Ministarstva demografije i useljeništva. Posebno je istaknuta važnost da hrvatski iseljenici na jednom mjestu mogu dobiti jasnu informaciju o programima, mjerama i mogućnostima koje im Republika Hrvatska pruža.
Razgovor u Zürichu pokazao je i koliko su ovakvi susreti važni za oblikovanje budućih programa Hrvatske matice iseljenika, ne samo predstavljanjem onoga što Matica već radi, nego slušanjem potreba hrvatskih zajednica i pretvaranjem njihovih prijedloga u nove projekte i suradnje.
Hvala veleposlanici dr. sc. Andrei Bekić na inicijativi i organizaciji susreta, generalnom konzulu mr. sc. Slobodanu Mikcu na gostoprimstvu te svim predstavnicima hrvatskih udruga i zajednice koji su svojim prijedlozima, iskustvom i otvorenim razgovorom pridonijeli ovom vrijednom susretu.
35 GODINA HRVATSKE ZAJEDNICE PLEHAN – DERVENTA: ZAJEDNIŠTVO KOJE TRAJE
Ravnatelj Hrvatske matice iseljenika Zdeslav Milas sudjelovao je u subotu, 19. rujna 2026., u Oensingenu u Švicarskoj na Plehanskoj noći i svečanosti obilježavanja 35. obljetnice Hrvatske zajednice Plehan – Derventa.
Osnovana 1991., Zajednica već tri i pol desetljeća okuplja Hrvate plehanskoga i derventskoga kraja, čuva povezanost sa zavičajem te kontinuirano pomaže hrvatskom narodu u Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj. Posebno mjesto u njezinu djelovanju zauzimaju humanitarni rad, potpora obnovi Plehana i njegova franjevačkog samostana te pomoć mladima i obrazovanju. Udruga je, među ostalim, uključena i u potporu Fondu hrvatskih studenata.
Svečanost je okupila više od 500 uzvanika, ponajviše Hrvata podrijetlom iz Bosanske Posavine, Srednje Bosne, Hercegovine i drugih krajeva Bosne i Hercegovine. Među uzvanicima obratila se i veleposlanica Republike Hrvatske u Švicarskoj dr. sc. Andrea Bekić, a proslavi su nazočila i braća franjevci, među njima fra Ivan Nujić, gvardijan Franjevačkog samostana i župnik Župe sv. Marka Evanđelista Plehan, te fra Antonio Šakota iz Berna, koordinator katoličkih misija u Švicarskoj.


Poseban trenutak večeri bio je posvećen ljudima koji su Zajednicu gradili tijekom proteklih 35 godina. Zahvalnice su uručene svim dosadašnjim predsjednicima Hrvatske zajednice Plehan – Derventa, čime je odano priznanje njihovu radu, ustrajnosti i doprinosu očuvanju zajedništva kroz generacije. Danas Zajednicu vodi Ivica Šimić, s kojim se ravnatelj Milas već ove godine susreo u Hrvatskoj matici iseljenika radi razgovora o nastavku i jačanju suradnje.
Obraćajući se okupljenima, ravnatelj Milas čestitao je veliku obljetnicu te istaknuo vrijednost globalnoga hrvatskog zajedništva i povezanosti Hrvata bez obzira na mjesto njihova života. Naglasio je kako upravo zajednice poput Plehan – Dervente pokazuju da se pripadnost zavičaju i pripadnost hrvatskom narodu može čuvati desetljećima i prenositi novim generacijama.






Posebno je pozvao djecu i mlade iz hrvatskih obitelji u Švicarskoj da se uključe u programe Hrvatske matice iseljenika, upoznaju hrvatsku domovinu, njezin jezik, kulturu i baštinu te grade vlastitu vezu s domovinom svojih roditelja i predaka. HMI nudi desetak interesantnih ljetnih programa za mlade Hrvate u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini.
Svečanu večer zaokružio je bogat kulturno-umjetnički program, u kojem su hrvatska pjesma, folklor i narodne nošnje još jednom pokazali koliko snažno kulturna baština povezuje ljude i generacije.
Trideset i pet godina Hrvatske zajednice Plehan – Derventa priča je o ljudima koji su, gradeći život daleko od rodnoga kraja, sačuvali Plehan i Derventu u svojim obiteljima i prenijeli ih svojoj djeci. Upravo u toj povezanosti zavičaja, Domovine i novih generacija živi snaga hrvatskog globalnog zajedništva.
VJERA I ZAJEDNIŠTVO OKUPILI 1.500 HRVATA U ZÜRICHU-DIETIKONU
U Stadthalleu u Dietikonu okupilo se oko 1.500 vjernika na velikom misnom slavlju Hrvatske katoličke misije Zürich, osnovane 1967. godine. U ozračju vjere, zahvalnosti i zajedništva proslavljena je mlada misa fra Jakova Jure Nikolića, a ovaj veliki susret bio je i prigoda za oproštaj od fra Ivana Prusine, koji nakon gotovo 18 godina predanoga pastoralnog djelovanja završava svoju službu među Hrvatima u Zürichu.
Svečanom misnom slavlju nazočili su ravnatelj Hrvatske matice iseljenika Zdeslav Milas i veleposlanica Republike Hrvatske u Švicarskoj Andrea Bekić, zajedno s brojnim hrvatskim vjernicima koji su pristigli iz različitih dijelova kantona Züricha.


Posebno je emotivan bio oproštaj od fra Ivana Prusine, koji je gotovo dva desetljeća svoga života ugradio u ovu zajednicu, dijeleći s hrvatskim obiteljima njihove radosti, brige i važne životne trenutke. Uz njega su u životu i pastoralnom djelovanju Misije važnu ulogu imali i fra Iko Skoko i fra Goran Azinović, predano služeći hrvatskim vjernicima i gradeći zajedništvo koje se tako snažno osjetilo u Dietikonu.
Mlada misa fra Jakova Jure Nikolića istodobno je bila znak novoga početka, nade i nastavka franjevačkoga služenja hrvatskom narodu.






Okupljanje više od 1.500 vjernika još je jednom pokazalo koliko su hrvatske katoličke misije važne za život Hrvata izvan domovine. One su mjesta vjere i duhovnosti, ali i čuvari hrvatskoga jezika, kulture, tradicije i povezanosti s Domovinom. Misno slavlje završeno je pjesmom Rajska Djevo, Kraljice Hrvata i hrvatskom himnom.
Hrvatska matica iseljenika zahvaljuje hrvatskim franjevcima i cijeloj Hrvatskoj katoličkoj misiji Zürich na desetljećima predanoga rada i svemu što čine kako bi hrvatska zajednica u Švicarskoj ostala povezana, snažna i bliska svojoj Domovini.
Ondje gdje se zajedno čuvaju vjera, jezik i pripadnost, živi i hrvatsko globalno zajedništvo.
Tekst i foto: HMI
