Taller de enseñanza y aprendizaje de idioma croata
Se han organizado hasta ahora:
La semana croata en Suecia
Pequeña escuela de idioma y cultura croata en Eslovaquia
Semana multicultural en Suiza
Jornadas croatas para niños, jóvenes y docentes en EE.UU. 2004 – 2008
Jornadas croatas en Macedonia 2008.
Jornadas croatas para niños, jóvenes y docentes en Australia 2009.
El programa de las Jornadas croatas para niños, jóvenes y docentes está destinado a todos aquellos que, en el marco de las comunidades croatas, deseen saber más, a través de diversos talleres, sobre formas modernas e interesantes de aprender y enseñar el idioma y la cultura croatas.
Puesto que el progama de las escuelas croatas no incluye solamente el aprendizaje del idioma croata, sino muchos otros componentes de la identidad cultural croata, la forma de taller permite una correlación entre todos los contenidos, y el enfoque interactivo del aprendizaje brinda la posibilidad de expresarse libremente e improvisar, que es asimismo motivadora para todos los alumnos, en cualquier nivel de idioma que posean. Por eso, el contenido de este programa supone varios talleres (de teatro, de títeres, de idioma, de patrimonio cultural y natural, talleres para docentes) que se adaptan a una serie de detalles específicos (lingüísticos, socio-culturales, etarios, de interés y orientación práctica). Se pueden organizar además contenidos adicionales como el rincón de cine, exposiciones de materiales de clase, encuentros temáticos, conferencias, etc.
Taller de Títeres Talleres para docentes
Recomendamos que los docentes participen del trabajo de taller junto con los niños y jóvenes para que, a través de ello, se familiaricen con las nuevas posibilidades de la enseñanza del idioma croata a través de la práctica, y adquirir el conocimiento y la habilidad para incluirlos en su trabajo educativo. Además, en talleres especiales dedicados a los docentes, los guías de los mismos podrán destacar las características específicas de estas nuevas formas de dominio del idioma, dependiendo de la materia que imparten los docentes, y así ofrecer nuevas ideas y motivaciones para el trabajo en clase.
Taller de idioma Taller de teatro
A través de este programa queremos hacer un aporte a la protección de la identidad lingüística y cultural nacional de las generaciones croatas jóvenes que se educan y viven fuera de su Madre Patria.
El portal hrID – Hrvatski izvan domovine, es un producto concreto de este programa.
¿Deseas que organicemos las Jornadas croatas en tu comunidad? Para más información, dirígete a:
HRVATSKA MATICA ISELJENIKA
FUNDACIÓN PARA LA EMIGRACIÓN CROATA
Departamento para la educación, la ciencia y el deporte:
Lada Kanajet Šimić, prof.
E-mail: lada@matis.hr
Trg Stjepana Radića 3
10 000 ZAGREB
HRVATSKA / CROATIA
tel: (+385 1) 61 15 116
fax: (+385 1) 61 11 522
www.matis.hr