El tema Islas del Adriático se ha dedicado a los monumentos culturales, históricos y naturales de la isla de Mljet, ubicada en el acuatorio mágico de Dubrovnik. Además del sendero isleño de San Pablo y la residencia literaria Odisejevo utočište (El refugio de Odiseo), podrían interesarle al lector las historias de vida de los emigrantes de Mlijet, que establecieron sus nuevos hogares desde Nueva York y hasta California.
Ha salido el nuevo número de mayo de la revista Matica, que incluye un sinnúmero de artículos tanto de la patria como de la emigración, tanto desde meridianos lejanos en toda América como del vecindario europeo. El material, escrito por renombrados publicistas, se divide en setenta páginas de formato de revista e ilustradas con un centenar de fotografías, entre ellas aquellas registradas en localidades auténticas de las metrópolis de continentes lejanos, donde durante generaciones han vivido comunidades de emigración como en Pittsburgh o San Pablo. La editora de la revista es Ljerka Galic.
Las noticias de la Oficina Central Gubernamental para los Croatas fuera de Croacia se han centrado en las becas para los jóvenes de raíces croatas del exterior en este año académico, en el que se entregará un récord de 500 becas. Se describe, además, la ayuda financiera del Gobierno de la República de Croacia para los croatas de Bosnia y Herzegovina para la lucha contra la epidemia del Coronavirus.
Es el trigésimo aniversario de la formación del Parlamento Croata y el parlamentarismo contemporáneo en Croacia, cuyas etapas describe el joven historiador Josip Mihaljević, del Instituto croata de Historia de la Universidad de Zagreb.
Un bloque temático especial está dedicado a las consecuencias del terremoto ocurrido en Zagreb el pasado 22 de marzo de 2020, y los daños sufridos en el símbolo de la patria – la Catedral de Zagreb. Además, se describen los daños menores del Hogar de los Emigrantes, es decir, de la sede de la Fundación para la Emigración Croata.
En una línea de tiempo de 140 años incluimos los escritos de Šenoa sobre el terremoto en Zagreb en 1880. Se analizan los resultados principales de la presidencia croata del Consejo de la Unión Europea, incluyendo la Declaración de Zagreb sobre los Balcanes Occidentales, la repatriación de los croatas desde otros países y demás ciudadanos de la UE durante la crisis del Coronavirus. Registramos también las campañas solidarias entre los 27 países miembros del a UE durante la crisis económica y sanitaria. Por otra parte, se describe la ayuda humanitaria que llega desde la diáspora de todas partes del mundo hacia la patria, desde países que van desde Noruega hasta los EE.UU. Aquí está presente, como es habitual, la solidaridad de la Unión Fraternal Croata de América hacia nuestra patria, e incluimos información sobre el éxito financiero a pesar de la parálisis económica de la economía mundial a causa del Covid-19.
No dejen de leer los artículos de nuestros columnistas habituales, como Šimun Šito Ćorić, Darko Mihelj, Marin Knezović, Marjana Kremer, Davor Schopf, Nino Sorić y Sanja Vulić.
Cada artículo de la revista Matica cuenta con un resumen en idioma inglés.
El tema Islas del Adriático se ha dedicado a los monumentos culturales, históricos y naturales de la isla de Mljet, ubicada en el acuatorio mágico de Dubrovnik. Además del sendero isleño de San Pablo y la residencia literaria Odisejevo utočište (El refugio de Odiseo), podrían interesarle al lector las historias de vida de los emigrantes de Mlijet, que establecieron sus nuevos hogares desde Nueva York y hasta California.
Presentamos a Niko Hazdovac, emigrante de San Pedro, California, oriundo de Mljet, gran humanista, donante y patriota.
Para celebrar Jurjevo (Día de San Jorge) en la patria y la emigración, el equipo editorial ha elegido colores primaverales para la tapa de la revista.
Además de la Noche del Libro, se describe el Festival virtual del libro de la emigración de la Matica. El número de mayo de nuestra revista incluye historias de vida de dos líricos excepcioales: Maja Perfiljeva y Vjenceslav Čižek, nacidos en la mágica Boka kotorska, cuyas carreras artísticas se han desarrollado fuera de sus lugares natales, y sus obras se han ubicado en las mejores creaciones antológicas poéticas de la poesía croata del siglo XX. Maja es autora de las baladas croatas más interpretadas, inscriptas en la historia de la escena musical croata, desde el conjunto vocal de Sarajevo „Indeksi“ hasta la oda a Kotor, de las conocidas Veladas de Boka, que interpreta Vice Vukov. Vjenceslav, un exiliado residente en Alemania, es autor de miniaturas líricas conmovedoras, incluidas en el cannon de la lírica espiritual croata durante los años de plomo.
El Memo Museo en Pula es la novedad a la que los lectores no le serán indiferentes.
Entre los aniversarios importantes se describe el aniversario de oro de la Misión Católica Croata de Koblenz, que reúne cerca de cuatro mil croatas en aquella parte de Alemania.
Recomendamos también las columnas como Crorama (Hrvoje Salopek) y las noticias deportivas (Željko Rupić).
Texto: Vesna Kukavica
(Enlace Matica 5/2020.)