El semestre de otoño fue cursado por 16 alumnos de Argentina, Australia, Bolivia, Hong Kong, Croacia, Malasia, Perú, EE.UU., Gran Bretaña, cinco de los cuales recibieron una beca por parte de la Oficina central gubernamental para los croatas fuera de Croacia.
El curso de croata por internet HiT-1 on-line finalizó con éxito el domingo 29 de noviembre de 2020, día del examen final. Este semestre de otoño fue cursado por 16 alumnos de Argentina, Australia, Bolivia, Hong Kong, Croacia, Malasia, Perú, EE.UU., Gran Bretaña, cinco de los cuales fueron becados por parte de la Oficina central gubernamental para los croatas fuera de Croacia.
El curso HiT-1 se lleva a cabo dos veces al año (semestres de primavera y otoño), y cuenta con siete unidades temáticas para cuyo dominio los alumnos tienen a disposición un total de doce semanas, asistidos por lectores profesionales y especialistas en croata como idioma extranjero como lo son la prof. dra. Marija Bošnjak, la dra. Maša Musulin y la dra. Zrinka Kolaković. El curso se realiza a través del sistema de e-aprendizaje, e incluye 24 horas obligatorias con un profesor a través de internet (Skype), durante las que los alumnos cuentan con la posibilidad de dialogar con hablantes nativos del idioma croata. Junto con el contenido interesante y variado destinado al trabajo independiente del alumno, este curso es interesante y único justamente por las clases en vivo. Hasta ahora se han llevado a cabo veintiún semestres, cursados por 226 alumnos de 49 países de diferentes partes del mundo.
En las evaluaciones finales, los alumnos destacan en particular los contenidos interesantes y variados del e-sistema, el profesionalismo, la apertura y amabilidad de los docentes, y en particular las clases en vivo que posibilitan un enfoque individualizado y la adaptación de los contenidos a las necesidades y posibilidades de cada alumno. Además de lo ya mencionado, en esta situación provocada por la pandemia del coronavirus, cuando no es posible llevar a cabo las actividades en su forma original por parte de las instituciones educativas, esta forma de aprendizaje ha demostrado ser una ventaja.
Recordamos que la Fundación para la Emigración Croata, en cooperación con la Universidad de Zagreb, el Centro Informático Universitario Srce, y el auspicio del Ministerio de Ciencias y Educación, en 2008 puso en marcha la iniciativa de elaborar el primer curso de internet de idioma croata como idioma extranjero en Croacia (HiT-1) que comenzó a funcionar en marzo de 2011. El valor del HiT-1 fue reconocido asimismo por la Oficina central gubernamental para los croatas fuera de Croacia, que desde 2015 brinda su apoyo al curso a través de becas semestrales.
Los organizadores anuncian los siguientes cursos para 2021: el curso de primavera, del 8 de marzo al 30 de mayo de 2021 (inscripciones hasta el 26 de febrero de 2021); el curso de otoño, del 13 de septiembre hasta el 5 de diciembre de 2021 (inscripciones hasta el 3 de septiembre de 2021). Para más información, dirigirse a la página web https://matis.hr/programi/hit-9-ozujka-31-svibnja-2020/ . Para más información relacionada con las becas, dirigirse a través de correo electrónico a tecaj-hrvatskog-jezika@hrvatiizvanrh.hr .
Texto: Lada Kanajet Šimić