Ovogodišnji 14. Brazilski dani u Puli u znaku su jezika, zvuka i ekologije. Od 14. do 16. listopada 2026. na više lokacija u Puli odvijat će se bogat program i programske aktivnosti koje doprinose jačanju i razvijanju partnerskih suradnji i multikulturalizama, potiču nove suradnje i umrežavanja umjetnika i kulturnih i obrazovnih institucija u različitim umjetnostima i područjima djelovanja (glazba, film, jezik, književnost, etnologija…).
Organizatori ove već tradicionalne manifestacije su Hrvatska matica iseljenika – Podružnica Pula, Gradska knjižnica i čitaonica Pula i dr. sc. Milan Puh uz partnere Kino Valli, Muzičku akademiju u Puli, Glazbenu školu Ivana Matetića Ronjgova, Školu za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu Pula te uz financijsku potporu Grada Pule – Pola.
Tematska okosnica Dana su jezik, zvuk i ekologija. Poseban gost je Yury Behr Kimizuka, glazbenik, skladatelj, doktor znanosti na području glazbene umjetnosti i istraživač na području muzikologije, etnomuzikologije i kompozicije te hrvatski zet u Brazilu. U okviru suradnje s hrvatskom zajednicom u Brazilu autor je glazbene podloge za Memorijalni centar stogodišnjice hrvatskog iseljeništva, projekta koji povezuje arhivske materijale i suvremeni zvuk. Održavao je radionice o glazbi i kulturi u suradnji s nastavnicima hrvatskog jezika u Sao Paulu te sudjelovao u projektima kulturne razmjene između Brazila i Hrvatske. U okviru Brazilskih dana održat će dvije radionice i glazbeni recital u kojima povezuje etnomuzikologiju, tehnologiju i okoliš, tradicionalno i suvremeno, a kroz klavir i elektroniku brazilsku perspektivu sa zvukom Pule.
Program započinje u srijedu, 14. listopada u 11 sati u Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula otvorenjem izložbe Hrvatski vez kroz brazilske ruke kojom će se predstaviti radovi članovi Kluba hrvatskog veza u Brazilu. U 13 sati slijedi radionica za srednjoškolce Glazbene škole Ivana Matetića Ronjgova Dijalozi između tradicionalnog i suvremenogkoju će održati Yury Behr Kimizuka. U popodnevnim satima, od 17 sati u Čitaonici kluba umirovljenika održat će se Jezična radionica portugalskog jezika kroz književnost.
U četvrtak, 15. listopada od 10 sati Yury Behr Kimizuka za studente Muzičke akademije u Puli održat će radionicu Susreti između etnomuzikologije, tehnologije i okoliša u brazilskoj glazbi. Od 18 sati u Kinu Valli na rasporedu je brazilski film Mars jedan. U 19 sati slijedi glazbeni recital Yuryja Behra Kimizuke Bioakustični zvukovi između Brazila i Pulena kojem će nastupiti i gosti – Puhački orkestar Srednje glazbene škole IMR Pula.
U petak, 16. listopada na programu su dvije radionice koje će se održati Gradskoj knjižnici i čitaonici Pula– u 11.35 sati Jezična radionica portugalskog jezika za učenike Škole za turizam, ugostiteljstvo i trgovinu, a od 18 sati Radionica portugalskog jezika / Tihi čitači. Brazilski film Tajni agent čija je projekcija na rasporedu u 20.15 sati u Kinu Valli zaključit će 14. Brazilske dane u Puli.
PROGRAM
SRIJEDA, 14. 10.
11 sati – Gradska knjižnica i čitaonica Pula – predvorje
Hrvatski vez kroz brazilske ruke – Klub hrvatskog veza u Brazilu (autori radova: Paula Pexider-Srića, Adriana Žanetić, Camila Folk, Caroline Steel, Daška Mitrovich, Eduardo Pereira, Izilda Clobochar, Karmen Knoll, Maria Buneta, Viviam Schmaichel
13 sati – Glazbena škola Ivana Matetića Ronjgova
Predavanje/radionica Yuryja Behra Kimizuke za učenike
Dijalozi između tradicionalnog i suvremenog
17 sati – Čitaonica kluba umirovljenika Pula
Radionica portugalskog jezika kroz književnost
ČETVRTAK, 15. 10.
10 sati, Muzička akademija u Puli (Kampus, kabinet 261)
Predavanje Yuryja Behra Kimizuke
Susreti između etnomuzikologije, tehnologije i okoliša u brazilskoj glazbi
18 sati – Kino Valli
Projekcija filma Mars jedan (Marte Um), Gabriel Martins, drama, Brazil, 2022., 115′
19 sati – Dom hrvatskih branitelja
Glazbeni recital Yuryja Kimizuke Bioakustični zvukovi između Brazila i Pule + gosti Puhački orkestar Glazbene škole IMR Pula
PETAK, 16. 10.
11.35 sati – Gradska knjižnica i čitaonica Pula
Jezična radionica portugalskog jezika za učenike ŠTUT-a
18.00 sati – Gradska knjižnica i čitaonica Pula
Radionica portugalskog jezika / Tihi čitači
20.15 sati – Kino Valli
Projekcija filma Tajni agent (O Agente Secreto), Kleber Mendonça Filho, politički triler, Brazil, 2025., 161′
