Mejorando las soluciones legales para los croatas fuera de Croacia

8 Min Read
Zvonko Milas Photo: HINA/ Edvard ŠUŠAK

El 25 de junio de 2025, el Parlamento croata debatió la propuesta de Ley que busca modernizar y mejorar las relaciones y la situación de los croatas fuera de Croacia.

Se trata del texto definitivo de enmiendas a la Ley de las relaciones entre Croacia y los croatas en el extranjero, en base a las que el Ministerio de Demografía e Inmigración asumirá parte de las tareas de la Oficina central gubernamental para los croatas fuera de Croacia relacionadas con la creación de condiciones para el retorno de los emigrantes croatas (diáspora) y su integración a la vida económica y social en Croacia. Se estima que unos 3,2 millones de emigrantes croatas y sus descendientes viven fuera de nuestras fronteras, la mayoría en Estados Unidos (1,2 millones), Alemania (500.000), Argentina (300.000) y Canadá (250.000).  

Creación de un Consejo de Jóvenes

A través de las enmiendas se planea crear un Consejo de Jóvenes con 65 miembros, para que se deje oír la voz de los jóvenes croatas. El Consejo Gubernamental para los Croatas fuera de Croacia, que cuenta con un rol importante en el mejoramiento de las relaciones con los croatas fuera del país y del cual han surgido variosas iniciativas, contará con la misma cantidad de miembros, diez más que los actuales. En dicho cuerpo habrá trece representantes de los croatas de BiH, diecisiete de las minorías nacionales croatas y treinta y cinco de la emigración croata.

Se establece la Semana de los Croatas fuera de Croacia

La Ley prevé asimismo establecer la Semana de los Croatas fuera de Croacia a realizarse en la patria, durante la que la emigración croata tendrá la oportunidad de demostrar su esencia, y cómo ha preservado el patrimonio y la identidad croata.

Respuestas del secretario de Estado Milas a las preguntas de los diputados

El secretario de Estado de la Oficina central gubernamental para los croatas fuera de Croacia, Zvonko Milas, informó que unas diez mil personas de nacionalidad croatas regresan cada año a Croacia, y que en 2024 hubo 6700 ciudadanías emitidas.

„Unas diez mil personas con ciudadanía croata retornan por año a Croacia. En otros tiempos la mayoría venía de BiH, hoy sabemos que la mayoría vuelve de Alemania“, dijo Milas durante el debate parlamentario sobre la Ley que busca mejorar y modernizar las relaciones y la situación de los croatas fuera de Croacia, y que ha obtenido el apoyo de los diputados. Milas informó asimismo que el año pasado hubo 6700 ciudadanías emitidas, la mayoría para Argentina y Chile. En respuesta a las preguntas de los diputados relacionadas con las enmiendas a la Ley de relaciones entre Croacia y los croatas en el extranjero, Milas mencionó una serie de medidas a través de las que el estado croata intenta atraer a sus emigrantes y a sus descendientes, pero también a ayudar a los croatas que viven en el extranjero, especialmente los de BiH. „Nos estamos esforzando en darles la posibilidad a los croatas fuera de Croacia de aprender el idioma croata. Contamos con una cuota especial para los estudiantes de la emigración, otorgamos becas“, respondió el secretario de Estado a Sabina Glasnovac (Partido Socialdemócrata).

La Oficina central gubernamental para los croatas fuera de Croacia puso en marcha el aprendizaje del idioma croata a través de los cursos de Internet para los niveles A1 y A2, que han cursado más de 30.000 alumnos hasta el día de hoy. Desde 2018, existe una cuota especial para los estudiantes – miembros de la emigración croata y miembros de las minorías nacionales croatas-, actualmente hay más de doscientos que estudian en nuestras universidades, respondió Milas a los diputados del HDZ Majda Burić y Maksimilijan Šimrak. La cantidad de becas estudiantiles aumentó de 450 en 2016 a las actuales 1500.

De las 450, 250 se destinaron a estudiantes en BiH, y otras 200 para estudiantes de BiH que cursan sus estudios en Croacia. „Pocos días atrás se han entregado 1500 becas a los croatas que estudian en BiH y unas 200 a aquellos que estudian en Croacia. Desde hace dos años contamos también con becas para los croatas en Serbia, Macedonia, Kosovo“, respondió Milas a la diputada del HDZ Danijela Blažanović.

El secretario de Estado Milas no estuvo de acuerdo con el diputado Ivica Lendaka (Most) sobre la falta de resultados de la medida „Biram Hrvatsku“ („Elijo Croacia“) por haber aprobado „solo“ 814 solicitudes. „No creo que sea una cantidad insignificante. Es una buena guía para los demás“, destacó Milas, y confirmó que Croacia hace todo lo posible para aliviar la situación de los croatas en Serbia, y que en los últimos diez años se han aumentado cinco veces los medios para proteger el patrimonio, construir el Hogar croata, un proyecto de significado estratégico.

En respuesta al diputado del HDZ Nikola Mažar, Milas destacó que en BiH se están llevando a cabo dieciséis proyectos de significado estratégico, tanto en el distrito de Brčko como en Bosnia central, Mostar y Široki Brijeg. A la pregunta de Ivica Kukavica (DP) sobre la Ley Electoral en BiH, que debería asegurar a los croatas la igualdad de derechos, el secretario de Estado destacó que ese tema se encuentra en el orden del día de todo diálogo que „el premier en particular“ realiza en el marco de las organizaciones internacionales para que BiH obtenga una estabilidad política.

„No haría una comparación semejante, no es la mejor. Estamos hablando del método de votación“, respondió Milas a la pregunta de Viktorija Knežević (Centar) referente a si, al ejercer el derecho de voto, los emigrantes también obtienen lo que tienen los presos. La diputada Draženka Polović (Možemo) preguntó sobre la cantidad de retornados que está libre del impuesto sobre la renta durante cinco años. Milas respondió „No tengo esos datos, los tendrá la Dirección Impositiva a fines de año“.

Veljko Kajtazi (diputado de minorías) invitó a que los mecanismos de la Ley se apliquen también a los inmigrantes croatas, miembros de las minorías nacionales, a lo que Milas respondió que ellos son tratados de la misma forma y tienen los mismos derechos si son ciudadanos croatas.

Fuente y fotos: Hina

Share This Article
Ir al contenido