En la nueva Matica también encontrarán notas sobre la primera conferencia de la Asociación de especialistas croato-americanos llevada a cabo en Washington, la manifestación de La noche del libro llevada a cabo en la FEC, la inauguración del Museo del Apoxiomeno en Mali Lošinj, los nuevos miembros de la Academia croata de ciencias y artes de la diáspora…

A comienzos de junio salió el número doble de la Matica para los meses de mayo y junio que, como acostumbra, trae numerosos artículos tanto de la patria como del mundo. Se trata de un número doble excepcional ya que, como ya lo había destacado anteriormente el director Knezović, „debido a limitaciones presupuestarias y la necesidad de reducir gastos, tendremos números dobles con más frecuencia durante este año“.
En la foto de tapa se encuentra la futura imagen de la torre de agua de Vukovar, haciendo referencia al artículo sobre el proyecto de renovación de este símbolo de la Guerra por la Independencia. En la nueva Matica también encontrarán notas sobre la primera conferencia de la Asociación de especialistas croato-americanos llevada a cabo en Washington, la manifestación de La noche del libro llevada a cabo en la FEC, la inauguración del Museo del Apoxiomeno en Mali Lošinj, los nuevos miembros de la Academia croata de ciencias y artes de la diáspora…
Estimados lectores de la Matica en todo el mundo, es de interés de todos que nuestra revista registre cada evento importante en sus comunidades. Por eso, una vez más, los invitamos a colaborar con nosotros. Escríbannos, envíennos fotografías, creen junto con nosotros el contenido de la Matica contándonos qué temas les gustaría encontrar en la revista. Hagamos de la Matica un verdadero puente de unión croata.

CONTENIDO
Conferencia de la Asociación de especialistas croato-americanos
Viena: Publicaciones de la Comunidad académica croata
FEC: Desafíos del Instituto panónico
Aniversarios de la Comunidad croata en la República de Macedonia
La noche del libro en la FEC
Bolivia: Encuentro de los emigrantes croatas en Sudamérica
Inauguración del Museo del Apoxiomeno en Mali Lošinj
Encuentro de los croatas en el sur de Hungría
Diálogo: Šime Ivanjko, de Maribor
Nuevos miembros de la diáspora en la Academia croata de ciencias y artes
25° Festival folklórico croata en Alemania
Presentación de la Biblija en el dialecto croata de Gradišće
Décimo encuentro de los croatas en Padua
Nuevo director artístico del Conjunto LADO
Proyecto de renovación de la torre de agua de Vukovar
EE.UU.: Cro-Fest en Detroit
Viena: Exposición de pinturas con paisajes junto al río Mura
La máquina del tiempo de la FEC
La retornada Vanja Miljak
La Klapa „Croatia“ de Munich, de visita en Istria
In memoriam: Nada Sančević Manc
Eslovenia: El Día de la cultura croata en Lendava
EE.UU.: La fundación de becas educativas de la UFC
Velada del Fondo de estudiantes croatas de Suiza
Fallecimiento de la destacada croata de Brasil, Boženka Kanyo
El croato-americano Stipe Miočić, campeón de UFC

COLUMNAS
Croacia Global (Vesna Kukavica)
Giros (Šimun Šito Ćorić)
Nuestras ciudades (Zvonko Ranogajec)
Aniversarios históricos (Željko Holjevac)
Obra de las religiosas croatas en la emigración (Jozo Župić)
Hablemos croata (Sanja Vulić)
Croacia desde el aire (Davor Rostuhar)

Texto: Hrvoje Salopek