El curso de croata por internet HiT-1 es el primer curso universitario en línea de croata como segundo idioma e idioma extranjero. El curso más reciente ha finalizado con éxito el pasado viernes 6 de diciembre, con el examen final que han rendido los 14 estudiantes del semestre de otoño

El curso de croata por internet HiT-1, un curso en línea de croata como segundo idioma e idioma extranjero, ha finalizado con éxito el pasado viernes 6 de diciembre, con el examen final que han rendido los 14 estudiantes del semestre de otoño.
El curso de croata por internet HiT-1 es el primer curso universitario en línea de croata como segundo idioma e idioma extranjero en la República de Croacia, puesto en marcha por iniciativa de la FEC. El curso es el resultado de la cooperación entre la FEC, la Universidad de Zagreb y el Centro Informático Universitario SRCE, con el apoyo del Ministerio de Ciencias, Educación y Deporte de la República de Croacia. El curso fue elaborado durante 2009 y 2010, y se puso a prueba en marzo de 2011. Desde entonces, y hasta fines de 2015 se llevaron a cabo once semestres, cursados por un total de 87 alumnos de treinta países en diferentes continentes: Argentina, Australia, Bélgica, Bolivia, Brasil, Ecuador, Francia, Grecia, Hong Kong, Italia, Sudáfrica, Canadá, Colombia, Nueva Zelanda, Alemania, Paraguay, Perú, Polonia, Portugal, Rusia, EE.UU., España, Suecia, Suiza, Turquía, Uruguay, Gran Bretaña, Venezuela y Croacia. En el curso recientemente finalizado, cuatro de los alumnos fueron becados por la Oficina gubernamental para los croatas en el exterior.
El curso HiT-1 es una forma de educación a distancia, se lleva a cabo dos veces por año (semestres de primavera y otoño), a través del sistema de estudio por internet, e incluye 24 horas de clase con un profesor a través de la red (Skype y Webinar). Consiste de siete unidades temáticas, que deben ser dominadas por los estudiantes en un lapso de doce semanas durante las que cuentan con profesores especializados como lo son la Dra. Lidija Cvikić, la Prof. Marija Bošnjak, la Prof. Maša Musulin y la Prof. Zrinka Kolaković, asimismo autoras del curso. Las clases son interactivas, con aprendizaje individualizado.
El curso de croata por internet HiT-1 es un proyecto importante que permite el aprendizaje del idioma croata a todos aquellos que no cuentan con la posibilidad de estudiar en Croacia o sus posibilidades de aprender el idioma en su país de residencia es limitado. La necesidad de aprender el croata como idioma propio es amplia, especialmente entre aquellos que se enfrentan al idioma por primera vez o aquellos que nunca lo han aprendido de manera formal (según lo indica el resultado de la encuesta sobre las necesidades de aprendizaje del idioma croata como propio, realizado durante la primera fase del proyecto HiT sobre 700 encuestados, por parte de la FEC). Es una satisfacción el hecho de que la Oficina gubernamental para los croatas residentes en el exterior haya becado por concurso a cinco estudiantes más para el 12° semestre que se llevará a cabo del 7 de marzo al 29 de mayo de 2016. Sería importante que la Oficina gubernamental para los croatas en el exterior siguiera entregando becas y siga apoyando este proyecto ya que, de esta manera, da la posiblidad de aprender el idioma croata a un mayor número de alumnos en todo el mundo.
Más información sobre el curso en línea HiT-1, en www.matis.hr

Videos sobre el curso, en:
• E-aprendizaje del idioma croata – CROnline
• E-aprendizaje del idioma croata – Nota de la Radio y TV croata

Texto: Lada Kanajet Šimić