U Slovačkoj su se svetom misom sjetili ‘sina sela’, prevoditelja i autora rječnika Ferde Takača. Otac jezuit rođen je točno prije 100 godina u Hrvatskom Grobu, gdje je i pokopan. Autor je velikoga Hrvatsko-slovačkoga rječnika, a napisao je i o svojem duhovničkom životu, zbog koga je za vrijeme komunističkoga režima pet godina bio u zatvoru
U Hrvatskom Grobu u Slovačkoj su se 27. lipnja svetom misom sjetili ‘sina sela’, prevoditelja i autora rječnika Ferde Takača. Otac jezuit rođen je točno prije 100 godina u Hrvatskom Grobu, gdje je i pokopan. Autor je velikoga Hrvatsko-slovačkoga rječnika, a napisao je i autobiografiju o svojem duhovničkom životu, zbog koga je za vrijeme komunističkoga režima pet godina bio u zatvoru.
Ferdo Takač rodio se 27. lipnja 1920. u Hrvatskom Grobu. Nakon osnovne škole i gimnazije je, od 1941. , studirao na Pravnom fakultetu u Zagrebu. Usko je bio povezan s književnikom i glazbenikom Josipom Andrićem. Nakon rata je radio kao novinar u slovačkom dnevniku Čas. Politički se angažirao u Demokratskoj stranki, i to do puča u veljači 1948., kada su komunisti preuzeli vlast. Iste godine stupio je u jezuitski red. U vrijemee komunističkoga režima tajno je studirao teologiju i filozofiju, a tajno su ga zaredili u siječnju 1955. Pater Ferdo Takač umro je 2013.
(https://volksgruppen.orf.at/hrvati/stories/3055185/) Prijevod: dšš