Hrvatski iseljenici iz Urugvaja, članovi društva Hrvatski dom iz Montevidea boravili su u Hrvatskoj nekoliko dana u kojima su održali nastup u Centru za kulturu Trešnjevka, nastupali su na Vinkovačkim jesenima i oduševili publiku na sjajnom nastupu u Mraclinu.
Hrvati iz Urugvaja turneju su započeli koncertom u Zagrebu u Centru za kulturu Trešnjevka, a publiku je posebno dojmila radost koju su prikazali na sceni izvodeći tradicionalne pjesme i plesove. U organizaciji njihovih koncerata sudjelovala je i Hrvatska matica iseljenika, a za zagrebačku publiku odsvirali su zanimljiv i šarolik repertoar međimurskih i slavonskih pjesama, napjeva iz Banata i prepoznatljivih pjesama koje se u hrvatskom narodu širom svijeta pjevaju generacijama.
– Mi smo toliko daleko od Hrvatske da smo bliže Južnom polu nego ekvatoru. No, činjenica da smo toliko daleko ne sprječava nas da čuvamo uspomene na korijene i zemlju iz koje su prije stoljeća emigrirali naši preci. Često nas pitaju kako uspijevamo svirati hrvatsku glazbu i odakle nam koreografije. Naše društvo ima stoljetnu tradiciju i kroz njega su generacije brižno čuvale i ostavile u naslijeđe svoje zapise na kojima mi danas dalje uspješno njegujemo običaje, folklor i tradiciju – naglasio je Eduardo Antonich počasni konzul Republike Hrvatske u Urugvaju i tajnik za kulturne poslove Hrvatskog doma u Montevideu, pratitelj Društva koji je ovom prilikom istaknuo i veliku povezanost Hrvata iz Urugvaja s Hrvatskom maticom iseljenika.
– Od osnutka Hrvatske matice iseljenika u bivšoj državi pa sve do danas naša suradnja je uvijek bila na visokoj razini. Upravo nam je iz Hrvatske matice iseljenika doniran kamen temeljac za izgradnju Hrvatskog doma u Montevideu. Od 1951. do danas ostvarili smo brojne zajedničke projekte i zahvalni smo na odnosu i prijateljstvu kojeg smo uspjeli sačuvati kroz desetljeća – naglasio je Antonich. U ime institucije, ravnatelj Hrvatske matice iseljenika primio je od Antonicha na poklon rijedak kamen ametist koji se može pronaći u rudnicima Urugvaja.
– Iznimna mi je čast što vas mogu pozdraviti u Zagrebu, naše prijateljstvo datira od davnih dana i svakim je susretom taj odnos čvršći i bogatiji za jedno novo iskustvo i doživljaj. U Hrvatskoj matici iseljenika kroz naše programe trudimo se da uvijek netko od sudionika dođe iz Urugvaja, a veliko mi je zadovoljstvo što vidim da upravo ovdje na sceni stoje neki polaznici naših jezičnih i folklornih škola – kazao je Mijo Marić posebno pozdravivši petero članova društva Hrvatskog doma u Montevideu koji su bili dio postava 1988. godine kad je društvo posljednji put nastupalo u domovini.
– Koncert u Centru za kulturu Trešnjevka / Foto: HMI
Prvi put na Vinkovačkim jesenima
Nakon zagrebačkog koncerta na Trešnjevci, Hrvati iz Urugvaja prvi su put nastupili i na Vinkovačkim jesenima.
„Hrvatski dom kulturno je društvo koje ima tamburaški orkestar, plesnu skupinu i lijepo sjedište gdje se okupljamo. Kao društvo prvi puta smo na Vinkovačkim jesenima, a mnogima je ovo prvi put da su došli u Hrvatsku. U Vinkovce smo došli s 35 članova”, istaknuo je tom prilikom Eduardo Antonich te se zahvalio Središnjem državnom uredu za Hrvate izvan Republike Hrvatske koji je omogućio njihov dolazak.
S obzirom na to da je najveći broj doseljenika u Urugvaj stigao iz Primorja i Dalmacije, društvo najviše njeguje pjesme i plesove obalnog područja, no pred publikom 59. Vinkovačkih jeseni prikazali su slavonski program što je oduševilo publiku koja je u znak podrške u sav glas s njima zapjevala poznate hrvatske pjesme.
Uoči nastupa, hrvatske iseljenike iz Urugvaja u ime domaćina, u gradskoj je kući ugostio zamjenik vinkovačkog gradonačelnika Josip Romić.
– Velika je čast što na Vinkovačkim jesenima imamo jedno kulturno društvo iz dalekog Urugvaja gdje hrvatska zajednica njeguje tradicijske običaje, baš onako kako su njegovali naši preci kada su iselili iz Hrvatske. Ovo samo pokazuje koliko naši iseljenici njeguju i čuvaju ljubav prema svojoj domovini, prema tradiciji i običajima. Današnji je nastup bio veseo i pun emocija – ocijenio je Romić.
Inače, članovi društva većinom su treća i četvrta generacija Hrvata u dalekom Urugvaju, a jedna od njihovih jedinstvenih karakteristika je činjenica da su osnovani davne 1928. godine kao odgovor na atentat na Stjepana Radića. Osnivačkoj skupštini tada se odazvalo 157 hrvatskih iseljenika, a zajednica Hrvata u toj zemlji i danas je vrlo aktivna i kroz razne kulturne sadržaje čuva svoj hrvatski identitet.
– Nastup na 59. Vinkovačkim jesenima / Foto: Vinkovačke jeseni
Završni koncert u Mraclinu
Hogar Croata de Montevideo, kako je ime društva na španjolskom jeziku, u organizaciji Hrvatske matice iseljenika posjet domovini završili su na najljepši mogući način. Kao gosti KUD-a Dučec iz Mraclina, pred prepunom dvoranom održali su emotivan koncert na kojem su mnogi od njih plakali od radosnog ganuća tijekom izvođenja programa. Koncert u Mraclinu bio je više od nastupa – publika je svaku pjesmu pjevala s njima, a domaćini su im pripremili uistinu nezaboravnu večer. Uz domaću i tradicionalnu hranu, druženje se nastavilo i nakon službenog dijela programa gdje je članove pozdravila direktorica Turističke zajednice Velika Gorica Maja Toth kao izaslanica gradonačelnika Velike Gorice, a Matija Kos, predsjednik folklornog društva Dučec iz Mraclina pojasnio je kako su Hrvati iz Urugvaja baš ovdje održali ovaj nezaboravan koncert.
– Voditeljica službe iz Hrvatske matice iseljenika, Ivana Dvorneković nazvala me prije par mjeseci da pita bismo li kao društvo bili voljni posuditi članovima Hrvatskog doma iz Urugvaja dva bajsa na korištenje tijekom njihova gostovanja u Hrvatskoj. Iz iskustva znam da je bajs, s obzirom na veličinu, vječna muka svakog društva jer ga je teško prevoziti na daleke udaljenosti pa smo naravno rekli da nema problema. Čast mi je i sretan sam što su nam dva instrumenta omogućila početak jednog divnog prijateljstva – kazao je Kos.
Hrvati iz Urugvaja će se nakon obilaska Zagreba uputiti sredinom tjedna u Montevideo gdje će svojim djelovanjem nastaviti čuvati svoj hrvatski identitet daleko od domovine.
Tekst: Jelena Badovinac Dimitrijević; Foto: HMI i Vinkovačke jeseni
Foto galerija:
