Hrvatska matica iseljenika u digitalnom obliku (PDF datoteka) odlučila je učiniti dostupnim jedno od ključnih djela koja se bave doseljenjem Hrvata na područje Sjeverne Amerike. Radi se o putopisu Ante Tresića Pavičića „PREKO ATLANTIKA DO PACIFIKA: Život Hrvata u Sjevernoj Americi: putopisna, ekonomska i politička promatranja“ iz 1907.
U tom djelu Tresić Pavičić opisuje svoje putovanje Sjedinjenim Državama od jedne oceanske obale do druge baveći se u prvom redu sve brojnijim hrvatskim doseljenicima u toj državi, njihovim problemima i dilemama.
Ovo digitalno izdanje, u usporedbi s izdanjem iz 1907., obogaćeno je desecima fotografija ljudi i mjesta s kojima se Tresić Pavičić susreće kao i s gotovo tisuću bilježaka koje pobliže objašnjavaju prostor i ljude iz putopise, kao i brojne arhaizme kojima se autor služi.
Knjiga je prilagođena za multimedijalno korištenja. U njoj se nalaze poveznice (linkovi) koje vode čitatelja, koji ima pristup internetu, na lokacije u sučelju Google maps koje je Tresić Pavičić posjećivao kao i na neke filmske sadržaje iz arhiva Kongresna knjižnice u Washingtonu.
Knjizi možete pristupiti na ovoj poveznici
The gallery was not found!