The Croatian Emigrant Almanac is a multi-purpose serial publication, available in printed and electronic form that analytically follows the social and cultural activities of the Croatian nation in the Homeland and the Emigration. With this demanding series of publications the Croatian Heritage Foundation endeavors to first and foremost encourage cultural exchange between the Croatian emigration and the Homeland. The decision of the Croatian Emigrant Almanac's publisher to print the Almanac in a trilingual form (Croatian, English and Spanish) is, therefore, understandable in order to bridge the language barrier and thereby be accessible to people of Croatian extraction from fifty countries across the globe that no longer use the Croatian language but rather that of their domicile country.
Editor:
HRVATSKA MATICA ISELJENIKA
CROATIAN HERITAGE FOUNDATION
Trg Stjepana Radića 3
10 000 ZAGREB
HRVATSKA / CROATIA
tel: (+385 1) 61 15 116
fax: (+385 1) 61 11 522
ANUARIO PARA LA EMIGRACIÓN CROATA
Editor in Chief:
SIGNS OF THE TIMES
Božo Skoko Croatia’s European
Landscapes
Edi Zelić The Integration Perspectives
of Youth in Germany
Milan Bošnjak Croatian Language
InstructionCentre in Baden-Württemberg
Ljubica Zorica Matin The Characteristics
of the Identity of Croatian Youth
in Linz
Danijela A. Jelinčić Virtual Cultural
Tourism and the Emigrant Communities
HERITAGE
Eliana Čandrlić The Cradle of
European Civilisation
Marinko Krmpotić Path of the Frankopans
Mate Ćurić Renaissance Philosopher
Delminio
Petra Senjanović Jozo Kljaković’s
Odyssey
BRIDGES
Antun D. Bezić The Business Empire of
the Lukšić Family
Antun D. Bezić Croatian Roots of a Chilean
Businessman
Željka Lovrenčić A Businessman From Peru
Dinko Marin A Statistical Analysis of
the Croatian Community in Canada
Željka Lešić The Traditional Culture of
Canadian Croatians
Mijo Ivurek Polish-Croatian Cultural Ties
CROATIAN PHILOLOGICAL HORIZONS
Sanja Vulić Perspectives for the Publishing
Activities of the Croatian
Minority Communities
Marijana Palatin New Tendencies in Gradišće
Croat Literature
Milovan Miković Echoes of Subotica’s Literature
Ana Kapraljević The Passing of Radovan
Ivšić
Tihomir Nuić A Native of Zagreb - A Swiss
Italian Poet
Gojko Borić A German Literary View of
Croatians
Božidar Petrač Poets Faithful to the Homeland
HISTORY
Ante Nazor The Dawn of the Modern Croatian
State 1990-1991
Mladen Ibler My Meetings With Tuđman
Ljubomir Antić Migrations in Croatian
Identity
Ivan Miletić An American Emigration
Historian
Ivan Balta The Departure of Slavonians
to the New World
Jozo Grbeš Chicago Humanitarians of
the Decade
Ljubo Krasić American Treasury of Croatian
Cultural Heritage
Kuzma Petrić Argentineans from Velo
Grablje
SCIENCE
Tatjana Kren The Astral Trail of Croatian
Scholars
Lidia Černi A Green Energy Visionary
Orhidea Gaura Neuroscientist Paško Rakić
SPIRITUALITY Adolf Polegubić Saints and
the Beatifi ed
Marko Puljić The Franciscans in America
and Canada
NEW BOOKS Vesna Kukavica An Encyclopaedic
Series of Global Format
Flora Turner Vučetić A London Tale of
Croatia
Eliana Čandrlić Croatian-Slovenian Delimitation